12430 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ مَرَّ رَجُلٌ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا الرَّجُلَ. قَالَ: " هَلْ أَعْلَمْتَهُ ذَلِكَ؟ "، قَالَ: لَا. قَالَ: " قُمْ فَأَعْلِمْهُ ". قَالَ: فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ: يَا هَذَا، وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ فِي اللهِ. قَالَ: أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ (1).--------------------------------------------
= وذكره البخاري في "التاريخ الكبير" 7/ 362 من طريق علي بن حسين بن واقد، عن أبيه، به.
وسيأتي ضمن حديث من طريق ثابت البناني، عن أنس برقم (14047)، وإسناده صحيح.
وصح عن أبي هريرة مرفوعاً: "إن السَّنَة ليس بأن لا يكون فيها مطر، ولكن السَّنَة أن تُمطِرَ السماءُ، ولا تنبت الأرض" وقد سلف في مسنده برقم (8511).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه الضياء في "المختارة" (1619) من طريق عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" (182)، وابن حبان (571)، والضياء (1618) من طريق علي بن الحسين بن واقد، عن أبيه، به.
وعلقه البخاري في "التاريخ الكبير" 2/ 318 فقال: وقال الصلت بن محمد، عن عمارة بن زاذان، عن ثابت، به.
وسيأتي الحديث من طريق مبارك بن فضالة عن ثابت برقم (12514) و (12590).
ورواه حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، واختلف عليه فيه: =
১২৪৩০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাইদ ইবনুল হুবাব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত আল-বুনানি, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস ইবনে মালিক। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট বসা ছিলাম, এমন সময় এক ব্যক্তি সেখান দিয়ে অতিক্রম করলেন। তখন উপস্থিত লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি অবশ্যই এই লোকটিকে ভালোবাসি। তিনি বললেন: "তুমি কি তাকে তা জানিয়েছ?" সে বলল: না। তিনি বললেন: "ওঠো এবং তাকে জানাও।" বর্ণনাকারী বলেন: সে ব্যক্তি তার কাছে গেল এবং বলল: হে ভাই, আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য তোমাকে ভালোবাসি। সে বলল: যার জন্য তুমি আমাকে ভালোবেসেছ, তিনি তোমাকে ভালোবাসুন (১)।--------------------------------------------
= এবং বুখারী এটি "আত-তারিখুল কাবীর" গ্রন্থে ৭/৩৬২ পৃষ্ঠায় আলী ইবনে হুসাইন ইবনে ওয়াকিদের সূত্রে, তার পিতা হতে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি সামনে সাবিত আল-বুনানির সূত্রে আনাস হতে বর্ণিত (১৪০৪৭) নম্বর হাদিসের অংশ হিসেবে আসবে, আর এর সনদ সহীহ।
এবং আবু হুরায়রা হতে মারফু সূত্রে সহীহভাবে বর্ণিত হয়েছে: "দুর্ভিক্ষ এই নয় যে বৃষ্টি হবে না, বরং দুর্ভিক্ষ হলো আকাশ থেকে বৃষ্টি হবে কিন্তু জমিন কোনো কিছু উৎপন্ন করবে না।" এটি ইতিপূর্বে তার মুসনাদে (৮৫১১) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
যিয়া আল-মাকদিসি এটি "আল-মুখতারা" গ্রন্থে (১৬১৯) আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে, তার পিতা হতে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী এটি "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" গ্রন্থে (১৮২), ইবনে হিব্বান (৫৭১) এবং যিয়া (১৬১৮) আলী ইবনে হুসাইন ইবনে ওয়াকিদের সূত্রে, তার পিতা হতে বর্ণনা করেছেন।
বুখারী এটি "আত-তারিখুল কাবীর" গ্রন্থে ২/৩১৮ পৃষ্ঠায় তালীক হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: সালত ইবনে মুহাম্মদ বর্ণনা করেছেন উমারা ইবনে যাযান হতে, তিনি সাবিত হতে।
হাদিসটি মুবারক ইবনে ফাদ্বালার সূত্রে সাবিত হতে সামনে (১২৫১৪) এবং (১২৫৯০) নম্বরে আসবে।
হাম্মাদ ইবনে সালামাহ এটি সাবিত আল-বুনানি থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তার বর্ণনার ক্ষেত্রে মতভেদ করা হয়েছে: =

(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 418)