12421 - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ أُحُدًا فَقَالَ: " جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " (1).
12422 - حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ وَحُمَيْدٍ--------------------------------------------
= الإسناد.
وله شاهد عن ابن عباس عند الطبراني في "الأوسط" (6880)، قال الهيثمي في "المجمع" 4/ 296: وفيه من لم أعرفه.
وعن ابن مسعود موقوفاً عند عبد الرزاق (12568)، والطبراني في "الكبير" (9664) وإسناده حسن. وهو في "سنن سعيد بن منصور" (2221) بإسناد رجاله ثقات رجال الصحيح لكن فيه انقطاع.
وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (11204).
وعن جابر بن عبد الله، سيأتي 3/ 313.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه البخاري (4083)، ومسلم (1393)، وعمر بن شبة في "تاريخ المدينة" 1/ 81، وأبو يعلى (2948) و (3139)، وأبو عوانة في "الحج" كما في "إتحاف المهرة" 2/ 203، وابن حبان (3725) من طرق عن قرة بن خالد، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن ماجه (3115) من طريق عبد الله بن مِكْنَف، عن أنس- وزاد فيه: "وهو على تُرعة من ترع الجنة، وعَيْرٌ على ترعة من ترع النار". وإسناده ضعيف.
وسيأتي الحديث ضمن حديث آخر من طريق عمرو مولى المطلب برقم (12510).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (8450). وانظر تتمة شواهده هناك.
১২৪২১ - হাম্মাদ ইবনে মাসআদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কুররাহ ইবনে খালিদ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উহুদ পাহাড়ের কথা উল্লেখ করে বললেন: "এটি এমন এক পাহাড় যা আমাদের ভালোবাসে এবং আমরাও তাকে ভালোবাসি।" (১)।
১২৪২২ - আবুল নাযর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি রাবী ইবনে আনাস এবং হুমাইদ থেকে...--------------------------------------------
= সনদ।
তাবারানির 'আল-আওসাত' (৬৮৮০) গ্রন্থে ইবনে আব্বাস থেকে এর একটি সমর্থক বর্ণনা (শাহিদ) রয়েছে। হাইসামি 'আল-মাজমা' ৪/২৯৬ গ্রন্থে বলেন: এর মধ্যে এমন বর্ণনাকারী রয়েছে যাকে আমি চিনি না।
আর ইবনে মাসউদ থেকে মাওকুফ হিসেবে আবদুর রাজ্জাক (১২৫৬৮) এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৯৬৬৪) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ হাসান। এটি 'সুনানে সাঈদ ইবনে মানসুর' (২২২১) গ্রন্থে এমন একটি সনদে বর্ণিত হয়েছে যার বর্ণনাকারীরা সহিহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে এতে ইনকিতা (সনদে বিচ্ছিন্নতা) রয়েছে।
এই বিষয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকেও হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ১১২০৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা সামনে ৩/৩১৩ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ।
হাদিসটি বুখারি (৪০৮৩), মুসলিম (১৩৯৩), ওমর ইবনে শাব্বাহ 'তারিখে মাদিনা' ১/৮১ গ্রন্থে, আবু ইয়ালা (২৯৪৮) ও (৩১৩৯), আবু আওয়ানাহ 'হজ্জ' অধ্যায়ে যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ২/২০৩ গ্রন্থে রয়েছে, এবং ইবনে হিব্বান (৩৭২৫) গ্রন্থে কুররাহ ইবনে খালিদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে মাজাহ (৩১১৫) আব্দুল্লাহ ইবনে মিকনাফের সূত্রে আনাস থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাতে অতিরিক্ত উল্লেখ করেছেন যে: "তা জান্নাতের ফটকসমূহের একটির ওপর অবস্থিত এবং আইর পাহাড় জাহান্নামের ফটকসমূহের একটির ওপর অবস্থিত।" তবে এর সনদ দুর্বল।
এই হাদিসটি মুত্তালিবের মুক্তদাস আমরের সূত্রে অপর একটি হাদিসের অংশ হিসেবে সামনে ১২৫১০ নম্বরে আসবে।
এই বিষয়ে আবু হুরায়রা থেকেও হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ৮৪৫০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে এর বাকি সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখে নিন।

(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 413)