عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَشَاهِدَيْهِ، وَكَاتِبَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُتَوَشِّمَةَ، وَالْمُحِلَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ، وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ، وَنَهَى عَنِ النَّوْحِ (1).
1290 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ نُجَيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كَانَتْ لِي سَاعَةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ يَنْفَعُنِي اللهُ عز وجل بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهَا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلا كَلْبٌ وَلا جُنُبٌ " قَالَ: " فَنَظَرْتُ فَإِذَا جِرْوٌ لِلحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ تَحْتَ السَّرِيرِ، فَأَخْرَجْتُهُ " (2).
1291 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي الْوُسْطَى (3).--------------------------------------------
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لِضعف جابر بن يزيد الجعفي والحارث بن عبد الله الأعور.
وأخرجه البزار (825) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وقد تقدم برقم (635).
(2) إسناده ضعيف لضعف جابر الجعفي وانقطاعه بين عبد الله بن نجي وبين علي بن أبي طالب. ولقوله: "لا تدخل الملائكة بيتاً فيه صورة ولا كلب" شواهد في الصحيح، انظر (608).
(3) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر الجعفي، وقد تقدم بإسناد أصح برقم (1168).
1290 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ نُجَيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كَانَتْ لِي سَاعَةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ يَنْفَعُنِي اللهُ عز وجل بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهَا، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا تَدْخُلُ الْمَلائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلا كَلْبٌ وَلا جُنُبٌ " قَالَ: " فَنَظَرْتُ فَإِذَا جِرْوٌ لِلحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ تَحْتَ السَّرِيرِ، فَأَخْرَجْتُهُ " (2).
1291 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي الْوُسْطَى (3).--------------------------------------------
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لِضعف جابر بن يزيد الجعفي والحارث بن عبد الله الأعور.
وأخرجه البزار (825) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وقد تقدم برقم (635).
(2) إسناده ضعيف لضعف جابر الجعفي وانقطاعه بين عبد الله بن نجي وبين علي بن أبي طالب. ولقوله: "لا تدخل الملائكة بيتاً فيه صورة ولا كلب" شواهد في الصحيح، انظر (608).
(3) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر الجعفي، وقد تقدم بإسناد أصح برقم (1168).
আলী (রা.) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অভিশাপ দিয়েছেন সুদখোরকে, সুদদাতাকে, এর দুই সাক্ষীকে, এর লেখককে, যে উল্কি অঙ্কন করে দেয় এবং যে উল্কি অঙ্কন করায়, মুহাল্লিল (যে অন্যের জন্য স্ত্রীকে হালাল করে দেয়) ও যার জন্য হালাল করা হয় এবং যাকাত প্রদান বন্ধকারীকে; আর তিনি বিলাপ করতে নিষেধ করেছেন (১)।
১২৯০ - মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবন নুজাইকে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট রাতে আমার জন্য এমন একটি নির্দিষ্ট সময় ছিল যাতে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল আমাকে যা ইচ্ছা উপকার করার তাওফীক দিতেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "এমন ঘরে ফেরেশতারা প্রবেশ করে না যেখানে ছবি, কুকুর বা জুনুব (অপবিত্র ব্যক্তি) থাকে।" তিনি বলেন: "অতঃপর আমি লক্ষ্য করলাম এবং খাটের নিচে হাসান ইবন আলীর একটি কুকুরছানা পেলাম, এরপর আমি সেটিকে বের করে দিলাম" (২)।
১২৯১ - মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু বুরদাহকে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে মধ্যম আঙুলে আংটি পরিধান করতে নিষেধ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
(১) হাসান লি-গাইরিহি, জাবির ইবন ইয়াযিদ আল-জু'ফী এবং হারিস ইবন আবদুল্লাহ আল-আ'ওয়ারের দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
আল-বাযযার (৮২৫) এটি মুহাম্মাদ ইবন জাফরের সূত্র ধরে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৬৩৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) জাবির আল-জু'ফীর দুর্বলতা এবং আবদুল্লাহ ইবন নুজাই ও আলী ইবন আবি তালিবের মধ্যবর্তী বিচ্ছিন্নতার কারণে এর সনদটি দুর্বল। তবে তাঁর কথা: "ফেরেশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করে না যেখানে ছবি বা কুকুর থাকে" -এর স্বপক্ষে সহীহ বর্ণনায় সাক্ষ্য রয়েছে, দেখুন (৬০৮)।
(৩) হাসান লি-গাইরিহি, জাবির আল-জু'ফীর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি ইতিপূর্বে ১১৬৮ নম্বরে একটি অধিকতর সহীহ সনদে বর্ণিত হয়েছে।
১২৯০ - মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবন নুজাইকে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট রাতে আমার জন্য এমন একটি নির্দিষ্ট সময় ছিল যাতে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল আমাকে যা ইচ্ছা উপকার করার তাওফীক দিতেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "এমন ঘরে ফেরেশতারা প্রবেশ করে না যেখানে ছবি, কুকুর বা জুনুব (অপবিত্র ব্যক্তি) থাকে।" তিনি বলেন: "অতঃপর আমি লক্ষ্য করলাম এবং খাটের নিচে হাসান ইবন আলীর একটি কুকুরছানা পেলাম, এরপর আমি সেটিকে বের করে দিলাম" (২)।
১২৯১ - মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু বুরদাহকে আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে মধ্যম আঙুলে আংটি পরিধান করতে নিষেধ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
(১) হাসান লি-গাইরিহি, জাবির ইবন ইয়াযিদ আল-জু'ফী এবং হারিস ইবন আবদুল্লাহ আল-আ'ওয়ারের দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
আল-বাযযার (৮২৫) এটি মুহাম্মাদ ইবন জাফরের সূত্র ধরে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। এটি ইতিপূর্বে ৬৩৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) জাবির আল-জু'ফীর দুর্বলতা এবং আবদুল্লাহ ইবন নুজাই ও আলী ইবন আবি তালিবের মধ্যবর্তী বিচ্ছিন্নতার কারণে এর সনদটি দুর্বল। তবে তাঁর কথা: "ফেরেশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করে না যেখানে ছবি বা কুকুর থাকে" -এর স্বপক্ষে সহীহ বর্ণনায় সাক্ষ্য রয়েছে, দেখুন (৬০৮)।
(৩) হাসান লি-গাইরিহি, জাবির আল-জু'ফীর দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি ইতিপূর্বে ১১৬৮ নম্বরে একটি অধিকতর সহীহ সনদে বর্ণিত হয়েছে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 425)