১২৩৩০ - আমাদের নিকট হাশেম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট শু’বাহ বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমাকে আনাস ইবনে সিরিন সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন... অতঃপর তিনি এর অর্থ উল্লেখ করলেন (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদ বিন হুমাইদ (১২২১), বুখারি (৬৭০) ও (১১৭৯), আবু দাউদ (৬৫৭), এবং আবুল কাসিম আল-বাগাওয়ি 'আল-জা’দিয়াত' (১১৮৪) গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (২০৭০) এবং বায়হাকি ২/৩০৮ পৃষ্ঠায় একাধিক সূত্রে শু’বাহ থেকে এই সনদে।
এবং এটি বুখারি তাঁর 'সহিহ' (৬০৮০) গ্রন্থে, এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৩৪৭) গ্রন্থে, ইবনে হিব্বান (২৩০৯) এবং আবু মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি 'শারহুস সুন্নাহ' (৩০০৫) গ্রন্থে খালিদ আল-হায্যা-এর সূত্রে আনাস ইবনে সিরিন থেকে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।
এবং তায়ালিসি (২০৯৭) শু’বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি চাটাইয়ের ওপর সালাত আদায় করেছেন।
এবং এর পরপরই তিনি (২০৯৮) শু’বাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে সিরিন থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আনাসকে বললেন: মনে হচ্ছে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চাশতের (দুহা) সালাত আদায় করতেন না। তিনি বললেন: আমি তাঁকে তা আদায় করতে দেখিনি। আমরা বলি: ঢালাওভাবে এই অস্বীকারের বর্ণনাটি ভুল, আর সঠিক হলো আমাদের হাদিসে বর্ণিত আনাসের বক্তব্য: আমি তাঁকে সেদিন ছাড়া তা আদায় করতে দেখিনি। অর্থাৎ সেই ঘটনায় যা হাদিসে উল্লেখ করা হয়েছে।
আর অচিরেই হাদিসটি ১২৩৩০, ১২৯১০, ১২৯১৭ এবং ১৪১০১ নম্বরে আসবে। এবং ইতিপূর্বে ১২১০৩ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা অবশ্যই দেখুন।
আর অচিরেই ১২৩৫৩ নম্বরে উবাইদুল্লাহ বিন রাওয়াহা-এর সূত্রে আনাস থেকে আসবে যে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সফরে বের হওয়া অথবা সফর থেকে ফিরে আসা ছাড়া চাশতের সালাত আদায় করতে দেখেননি। এবং এর সনদ হাসান।
আর অচিরেই ১২৪৮৬ নম্বরে দাহহাক বিন আব্দুল্লাহ আল-কুরাশি-এর সূত্রে আনাস থেকে আসবে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এক সফরে চাশতের নফল সালাত আট রাকাত আদায় করতে দেখেছি... এবং এর সনদে সমালোচনা রয়েছে।
(1) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। এবং এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।