তোমার ওপর শয়তান।" (১)।
১২২৬৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাতে (সফর থেকে ফিরে) হঠাৎ করে তাঁর পরিবারের নিকট আসতেন না। তিনি (২) সকালে অথবা বিকেলে প্রবেশ করতেন (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্ববর্তীদের ন্যায় মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
বায়হাকী "শুয়াবুল ইমান" (৬৭৯৯) গ্রন্থে ইয়াযীদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। এর শব্দসমূহ হলো: জনৈক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশ দিয়ে অতিক্রম করছিলেন যখন তিনি তাঁর জনৈক স্ত্রীর সাথে বসা ছিলেন। তখন তিনি বললেন: "হে অমুক, এদিকে এসো, এটি আমার স্ত্রী অমুক।" সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি অন্য কারো ব্যাপারে (সন্দেহ) করলেও আপনার ব্যাপারে কখনো কোনো সন্দেহ করতাম না। তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই শয়তান আদম সন্তানের শিরায় রক্ত চলাচলের মতো বিচরণ করে।"
এটি বিস্তারিতভাবে ১২৫৯২ নম্বর হাদীসে এভাবে আসবে এবং সেখানে এর তাখরীজ ও ব্যাখ্যা প্রদান করা হবে। এটি ১৪০৪২ নম্বর হাদীসেও আসবে।
এই অধ্যায়ে জাবির থেকে বর্ণিত হাদীস ৩/৩০৯ পৃষ্ঠায় সামনে আসবে।
এবং উম্মুল মুমিনীন সাফিয়্যাহ থেকে ৬/৩৩৭ পৃষ্ঠায় সামনে আসবে।
(২) (ম), (স) এবং (ক্ব) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাদের নিকট প্রবেশ করতেন"।
(৩) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আব্দুস সামাদ হলেন ইবনে আব্দুল ওয়ারিস এবং হাম্মাম হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওযী।
মুসলিম (১৯২৮) হাদীসটি আব্দুস সামাদ ইবনে আব্দুল ওয়ারিসের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
বুখারী (১৮০০), আবু আওয়ানা জিহাদ অধ্যায়ে যেমনটি "ইতহাফুল মাহারা" ১/৪১৭-তে বর্ণিত হয়েছে, বায়হাকী "আস-সুনান" ৫/২৬০-এ এবং "আল-আদাব" (৮২২)-এ, এবং বাগাবী (২৭৬৪) হাম্মাম ইবনে ইয়াহইয়ার একাধিক সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাম্মামের সূত্রে হাদীসটি সামনে ১৩১১৯ ও ১৩৫২৬ নম্বরে আসবে। আর সাবিতের সূত্রে আনাস থেকে একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে অনুরূপ বর্ণনা ১৩০২৬ নম্বরে আসবে। =