আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুআয ইবনে জাবাল তাঁর কওমের ইমামতি করতেন। এমতাবস্থায় হারাম প্রবেশ করলেন এবং তিনি তাঁর খেজুর গাছে পানি দেওয়ার ইচ্ছা পোষণ করছিলেন। তিনি কওমের সাথে সালাত আদায়ের জন্য মসজিদে প্রবেশ করলেন। অতঃপর যখন তিনি দেখলেন মুআয দীর্ঘ করছেন, তখন তিনি তাঁর সালাত সংক্ষিপ্ত করলেন এবং তাঁর খেজুর গাছে পানি দিতে চলে গেলেন। যখন মুআয সালাত শেষ করলেন, তাঁকে বলা হলো: নিশ্চয়ই হারাম মসজিদে প্রবেশ করেছিলেন, অতঃপর যখন তিনি দেখলেন যে আপনি দীর্ঘ করছেন, তখন তিনি তাঁর সালাত সংক্ষিপ্ত করেছেন এবং তাঁর খেজুর গাছে পানি দিতে চলে গেছেন। তিনি (মুআয) বললেন: সে তো একজন মুনাফিক! সে কি তাঁর খেজুর গাছে পানি দেওয়ার জন্য সালাত হতে তাড়াহুড়া করে? তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: অতঃপর হারাম নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং মুআয তখন তাঁর কাছেই ছিলেন। তিনি বললেন: হে আল্লাহর নবী! আমি আমার কিছু খেজুর গাছে পানি দিতে চেয়েছিলাম, তাই আমি কওমের সাথে সালাত আদায়ের জন্য মসজিদে প্রবেশ করেছিলাম। অতঃপর যখন তিনি দীর্ঘ করলেন, তখন আমি আমার সালাত সংক্ষিপ্ত করলাম এবং আমার খেজুর গাছে পানি দিতে চলে গেলাম; কিন্তু তিনি দাবি করেছেন যে আমি একজন মুনাফিক। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুআযের দিকে অভিনিবেশ করলেন এবং বললেন: "তুমি কি ফিতনাকারী? তুমি কি ফিতনাকারী?! তুমি তাদের নিয়ে দীর্ঘ করো না। তুমি 'সাব্বিহিসমা রাব্বিকাল আ'লা', 'ওয়াশ-শামসি ওয়া দুহা-হা' এবং এই জাতীয় সূরাগুলো পাঠ করো।" (১).--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহীহ। ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম: তিনি হলেন ইবনে উলাইয়্যাহ।
যিয়া 'আল-মুখতারা' (২২৯২) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-বাযযার (৪৮১ - কাশফুল আসতার), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (১১৬৭৪) গ্রন্থে, আবুল আব্বাস আস-সাররাজ তাঁর 'মুসনাদ' গ্রন্থে—যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ২/১১৩-এ বর্ণিত হয়েছে—এবং যিয়া (২২৯৩) গ্রন্থে বিভিন্ন সূত্রে ইসমাঈল ইবনে উলাইয়্যাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইতিপূর্বে সংক্ষেপে ১১৯৮২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এই অধ্যায়ে জাবির ইবনে আবদুল্লাহ থেকেও বর্ণনা রয়েছে যা সামনে ৩/২৯৯ পৃষ্ঠায় আসবে, এবং তা মুত্তাফাকুন আলাইহি।
বনু সালামার এক ব্যক্তি থেকেও বর্ণিত যাকে সুলাইম বলা হয়, যা সামনে ৫/৭৪ পৃষ্ঠায় আসবে।