12233 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " قَالَ رَبُّكُمْ: إِنْ تَقَرَّبَ عَبْدِي مِنِّي شِبْرًا، تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا، وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا، تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا، وَإِنْ أَتَانِي مَاشِيًا، أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً " (1).--------------------------------------------
= (13111).
وأخرجه أبو يعلى (4185)، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (3415)، وابن الأعرابي في "معجمه" (624) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (4200)، والترمذي (2758)، والبغوي في "الجعديات" (3413) و (3414)، والعقيلي في "الضعفاء" 2/ 208، وابن عدي في "الكامل" 4/ 1394 من طرق عن صَدَقة، به.
وأخرجه الطيالسي (2141)، ومسلم (258)، والترمذي (2759)، وابن ماجه (295)، والنسائي 1/ 15، وأبو عوانة 1/ 90، والبغوي في "الجعديات" (3417)، والعقيلي 2/ 208، والبيهقي 1/ 150 من طريق جعفر بن سليمان، وابن عدي 1/ 259 - 260 من طريق عبد الله بن عمران، كلاهما عن أبي عمران، به.
وسيأتي برقم (13677).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد: هو ابن هارون.
وأخرجه عبد بن حميد (1168)، عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (1967)، ومن طريقه أخرجه أبو يعلى (3270)، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص 457، وأخرجه البخاري في "صحيحه" (7536)، وفي "خلق افعال العباد" (426) من طريق سعيد بن الربيع، كلاهما (الطيالسي وسعيد بن الربيع) عن شعبة، به. ورواية الطيالسي وإحدى روايتي البيهقي دون قوله: "وإن أتاني ماشياً أتيته هرولة".
وانظر ما سيأتي بالأرقام (12287) و (12319) و (12405) و (13872) =
= (13111).
وأخرجه أبو يعلى (4185)، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (3415)، وابن الأعرابي في "معجمه" (624) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (4200)، والترمذي (2758)، والبغوي في "الجعديات" (3413) و (3414)، والعقيلي في "الضعفاء" 2/ 208، وابن عدي في "الكامل" 4/ 1394 من طرق عن صَدَقة، به.
وأخرجه الطيالسي (2141)، ومسلم (258)، والترمذي (2759)، وابن ماجه (295)، والنسائي 1/ 15، وأبو عوانة 1/ 90، والبغوي في "الجعديات" (3417)، والعقيلي 2/ 208، والبيهقي 1/ 150 من طريق جعفر بن سليمان، وابن عدي 1/ 259 - 260 من طريق عبد الله بن عمران، كلاهما عن أبي عمران، به.
وسيأتي برقم (13677).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يزيد: هو ابن هارون.
وأخرجه عبد بن حميد (1168)، عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (1967)، ومن طريقه أخرجه أبو يعلى (3270)، والبيهقي في "الأسماء والصفات" ص 457، وأخرجه البخاري في "صحيحه" (7536)، وفي "خلق افعال العباد" (426) من طريق سعيد بن الربيع، كلاهما (الطيالسي وسعيد بن الربيع) عن شعبة، به. ورواية الطيالسي وإحدى روايتي البيهقي دون قوله: "وإن أتاني ماشياً أتيته هرولة".
وانظر ما سيأتي بالأرقام (12287) و (12319) و (12405) و (13872) =
১২২৩৩ - আমাদের নিকট ইয়াজিদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট শু'বাহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের রব বলেছেন: যদি আমার বান্দা আমার দিকে এক বিঘত পরিমাণ নিকটবর্তী হয়, তবে আমি তার দিকে এক হাত পরিমাণ নিকটবর্তী হই; আর যদি সে আমার দিকে এক হাত পরিমাণ নিকটবর্তী হয়, তবে আমি তার দিকে এক বাহু পরিমাণ নিকটবর্তী হই; আর যদি সে আমার নিকট হেঁটে আসে, তবে আমি তার নিকট দ্রুতগতিতে আসি।" (১)।--------------------------------------------
= (১৩১১১)।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়া'লা (৪১৮৫), আবুল কাসিম বাগাউয়ী "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে (৩৪১৫), এবং ইবনুল আরাবী তাঁর "মু'জাম" গ্রন্থে (৬২৪) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্র ধরে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৪২০০), তিরমিযী (২৭৫৮), "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে বাগাউয়ী (৩৪১৩) ও (৩৪১৪), "আদ-দুয়াফা" গ্রন্থে উকাইলি ২/২০৮, এবং "আল-কামিল" গ্রন্থে ইবনে আদি ৪/১৩৯৪ সাদাকাহর মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (২১৪১), মুসলিম (২৫৮), তিরমিযী (২৭৫৯), ইবনে মাজাহ (২৯৫), নাসাঈ ১/১৫, আবু আওয়ানাহ ১/৯০, "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে বাগাউয়ী (৩৪১৭), উকাইলি ২/২০৮, এবং বায়হাকী ১/১৫০ জাফর ইবনে সুলায়মানের সূত্র ধরে; এবং ইবনে আদি ১/২৫৯-২৬০ আব্দুল্লাহ ইবনে ইমরানের সূত্র ধরে, তাঁরা উভয়েই আবু ইমরান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি সামনে (১৩৬৭৭) নম্বরে আসবে।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১১৬৮) ইয়াজিদ ইবনে হারুন থেকে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (১৯৬৭), এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়া'লা (৩২৭০), বায়হাকী "আল-আসমা ওয়াস-সিফাত" গ্রন্থে পৃষ্ঠা ৪৫৭; এবং বুখারী তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (৭৫৩৬) ও "খালকু আফ'আলিল ইবাদ" গ্রন্থে (৪২৬) সাঈদ ইবনুর রাবী'র সূত্র ধরে, তাঁরা উভয়েই (তায়ালিসি ও সাঈদ ইবনুর রাবী) শু'বাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তায়ালিসির বর্ণনা এবং বায়হাকীর একটি বর্ণনায় "আর যদি সে আমার নিকট হেঁটে আসে, তবে আমি তার নিকট দ্রুতগতিতে আসি" কথাটি নেই।
এবং সামনে আগত (১২২৮৭), (১২৩১৯), (১২৪০৫) ও (১৩৮৭২) নম্বরগুলো দেখুন। =
= (১৩১১১)।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়া'লা (৪১৮৫), আবুল কাসিম বাগাউয়ী "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে (৩৪১৫), এবং ইবনুল আরাবী তাঁর "মু'জাম" গ্রন্থে (৬২৪) ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্র ধরে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৪২০০), তিরমিযী (২৭৫৮), "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে বাগাউয়ী (৩৪১৩) ও (৩৪১৪), "আদ-দুয়াফা" গ্রন্থে উকাইলি ২/২০৮, এবং "আল-কামিল" গ্রন্থে ইবনে আদি ৪/১৩৯৪ সাদাকাহর মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (২১৪১), মুসলিম (২৫৮), তিরমিযী (২৭৫৯), ইবনে মাজাহ (২৯৫), নাসাঈ ১/১৫, আবু আওয়ানাহ ১/৯০, "আল-জাদিয়াত" গ্রন্থে বাগাউয়ী (৩৪১৭), উকাইলি ২/২০৮, এবং বায়হাকী ১/১৫০ জাফর ইবনে সুলায়মানের সূত্র ধরে; এবং ইবনে আদি ১/২৫৯-২৬০ আব্দুল্লাহ ইবনে ইমরানের সূত্র ধরে, তাঁরা উভয়েই আবু ইমরান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি সামনে (১৩৬৭৭) নম্বরে আসবে।
(১) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। ইয়াজিদ হলেন ইবনে হারুন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ (১১৬৮) ইয়াজিদ ইবনে হারুন থেকে, এই সনদে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়ালিসি (১৯৬৭), এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন আবু ইয়া'লা (৩২৭০), বায়হাকী "আল-আসমা ওয়াস-সিফাত" গ্রন্থে পৃষ্ঠা ৪৫৭; এবং বুখারী তাঁর "সহীহ" গ্রন্থে (৭৫৩৬) ও "খালকু আফ'আলিল ইবাদ" গ্রন্থে (৪২৬) সাঈদ ইবনুর রাবী'র সূত্র ধরে, তাঁরা উভয়েই (তায়ালিসি ও সাঈদ ইবনুর রাবী) শু'বাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তায়ালিসির বর্ণনা এবং বায়হাকীর একটি বর্ণনায় "আর যদি সে আমার নিকট হেঁটে আসে, তবে আমি তার নিকট দ্রুতগতিতে আসি" কথাটি নেই।
এবং সামনে আগত (১২২৮৭), (১২৩১৯), (১২৪০৫) ও (১৩৮৭২) নম্বরগুলো দেখুন। =
(খণ্ড: 19) (পৃষ্ঠা: 263)