আনাস ইবনে মালিক (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খায়বার যুদ্ধের সময় আবু তালহা (রা.)-কে ঘোষণা করার আদেশ দিলেন যে: "নিশ্চয়ই আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তোমাদেরকে গৃহপালিত গাধার গোশত খেতে নিষেধ করছেন, কেননা তা অপবিত্র।" তিনি বলেন: ফলে হাঁড়িগুলো উল্টে দেওয়া হলো।
১২২১৮ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, এবং আবদুল্লাহ ইবনে বকর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হুমায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আনাস (রা.) থেকে যে: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বাকী' নামক স্থানে ছিলেন, এমতাবস্থায় এক ব্যক্তি অন্য এক ব্যক্তিকে ডাকল: হে আবুল কাসিম! তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (তার দিকে) ফিরে তাকালেন। তখন লোকটি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনাকে উদ্দেশ্য করিনি, আমি কেবল অমুককে উদ্দেশ্য করেছি। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা আমার নামে নামকরণ করো, কিন্তু আমার উপনামে (কুনিয়াহ) ডেকো না।"
আবদুল্লাহ ইবনে বকর তার বর্ণিত হাদিসে বলেন: "তোমরা আমার নামে নামকরণ করো" (৩)।
১২২১৯ - ইয়াজিদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমায়েদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) (মীম), (সীন) ও (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'তিনি তোমাদের নিষেধ করছেন'।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। ইয়াজিদ: তিনি হলেন ইবনে হারুন, এবং হিশাম: তিনি হলেন ইবনে হাসসান আল-কুরদুসী।
ইবনে আবি শায়বাহ ২/২৬২, আবু আওয়ানা ৪/২০৬ ও ৫/১৬৮-এ ইয়াজিদ ইবনে হারুনের সূত্র ধরে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (১২০৮৬)।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি আব্দ ইবনে হুমায়েদ (১৪০৮), তিরমিজি (২৮৪১), আবু ইয়ালা (৩৮১১), আবু আওয়ানা 'আল-আসামী' গ্রন্থে যেমনটি 'আল-ইতহাফ' ১/৬৫২-এ রয়েছে, তহাবি 'শারহু মাআনিল আসার' ৪/৩৩৮-এ এবং বাগাবী (৩৩৬৪) সূত্রে কেবল ইয়াজিদ ইবনে হারুন থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (১২১৩০)।