আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। তিনি বললেন: অতঃপর আমি ভোরে তাকে নিয়ে গেলাম এবং আমার সাথে কিছু আজওয়া খেজুর ছিল। আমি তাঁকে তাঁর উটগুলোকে আলকাতরা মাখাতে অথবা সেগুলোকে দাগ দিয়ে চিহ্নিত করতে দেখলাম। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, উম্মে সুলাইম গত রাতে সন্তান প্রসব করেছেন, তিনি অপছন্দ করেছেন যে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাহনীক করার আগে অন্য কেউ তাকে তাহনীক করুক। তখন তিনি বললেন: "তোমার সাথে কি কিছু আছে?" আমি বললাম: আজওয়া খেজুর। অতঃপর তিনি সেগুলোর কিছু অংশ নিলেন এবং চিবালেন, তারপর তিনি তাঁর লালা একত্রিত করে শিশুর মুখে দিলেন। শিশুটি তা চাটতে শুরু করল। তখন তিনি বললেন: "আনসারদের খেজুরের প্রতি ভালোবাসা (কত গভীর)!" তিনি (আনাস) বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, তার নামকরণ করুন। তিনি বললেন: "সে আব্দুল্লাহ।" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি ইবনে সাদ ৫/৭৫-৭৬ এবং ৮/৪৩১-৪৩২ এবং আবু ইয়ালা (৩৮৮২) আব্দুল্লাহ বিন বকর-এর সূত্রে হুমায়দ আত-তাবিল থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইবনে সাদ ৮/৪৩২-এ আব্দুল ওয়াহহাব বিন আতা-এর সূত্রে হুমায়দ থেকে তার নাম আব্দুল্লাহ রাখার ঘটনার সাথে সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।
এটি সংক্ষিপ্ত ও বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করেছেন ইবনে সাদ ৮/৪৩১ ও ৪৩৪ এবং আবু নুআইম 'আল-হিলইয়া' ২/৫৮-এ আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি তালহার সূত্রে, ইবনে সাদ ৮/৪৩৩-৪৩৪-এ উম্মে ইয়াহইয়া আল-আনসারিয়ার সূত্রে, বুখারী (১৩০১) এবং বায়হাকী ৭/৩৪-৩৫-এ ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি তালহার সূত্রে এবং বায়হাকী 'দালাইলুন নুবুওয়াহ' ৬/১৯৯-২০০-এ যিয়াদ আন-নুমাইরির সূত্রে; তারা চারজনই আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি সামনে হুমায়দ আত-তাবিলের সূত্রে ১২০২৯ ও ১২৯৫৪ নম্বর এবং ইবনে সীরীনের সূত্রে ১২০৩০ নম্বর এবং সাবিত আল-বুনানির সূত্রে ১২৭৯৫ নম্বরে আসবে; তারা তিনজনই আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন। সামনে ১২৭২৫ ও ১৪০২৭ নম্বর হাদীসগুলো দেখুন।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে সাদ ৮/৪৩৪ এবং বায়হাকী 'আদ-দালাইল' ৬/১৯৮-এ আবায়াহ বিন রিফাআহ থেকে বর্ণিত হয়েছে। আর আবু নুআইম 'আল-হিলইয়া' ২/৫৯-এ আবায়াহ-এর সূত্রে উম্মে সুলাইম থেকে বর্ণনা করেছেন।
তাঁর উক্তি: "আবু তালহার এক পুত্র অসুস্থ হলেন", সিন্দি বলেন: অর্থাৎ অসুস্থ হলেন, আর এই পুত্রটি হলেন =