• 1214 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ اللهَ عز وجل وِتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ، فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ " (1).
• 1215 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؛ مِنْ أَوَّلِهِ، وَأَوْسَطِهِ، وَآخِرِهِ، وَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى آخِرِ اللَّيْلِ (2).
1216 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، عَنْ رَجُلٍ يُدْعَى حَنَشًا، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى عَلِيٌّ لِلنَّاسِ، فَقَرَأَ {يس}--------------------------------------------
(1) إسناده قوي. أبو خيثمة: هو زهير بن حرب، وجرير: هو ابن عبد الحميد، ومنصور: هو ابن المعتمر.
وأخرجه أبو يعلى (585) عن زهير بن حرب، بهذا الإسناد.
وأخرجه البزار (670) عن يوسف بن موسى، عن جرير، به. دون قوله: "فأوتروا يا أهل القرآن".
وأخرجه كذلك البزار أيضاً (671) من طريق أبي حفص الأبار، عن منصور، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضمرة أو الحارث- وهو ابن عبد الله الأعور- عن علي. وانظر (877).
(2) إسناده قوي.
وأخرجه أبو يعلى (322) عن عُبيد الله بن عمر القواريري، بهذا الإسناد. وانظر (580).
• ১২১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খাইসামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জারীর, মানসুর থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আসিম ইবনে দামরাহ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ বিজোড়, তিনি বিজোড়কে পছন্দ করেন। অতএব হে কুরআনের অনুসারীগণ, তোমরা বিতর সালাত আদায় করো।" (১)।
• ১২১৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযীদ ইবনে যুরাই, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, আবু ইসহাক থেকে, তিনি আসিম ইবনে দামরাহ থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাতের সকল অংশেই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বিতর আদায় করেছেন; রাতের প্রথমাংশে, মধ্যভাগে এবং শেষভাগে; আর তাঁর বিতর আদায় শেষ রাত পর্যন্ত পৌঁছেছিল (২)।
১২১৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আদম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহাইর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনুল হুরর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হাকাম ইবনে উতাইবাহ, হানাস নামক এক ব্যক্তি থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সূর্যগ্রহণ হয়েছিল, তখন আলী মানুষকে নিয়ে সালাত আদায় করলেন এবং তিনি পাঠ করলেন {ইয়াসীন}--------------------------------------------
(১) এর সনদ শক্তিশালী। আবু খাইসামা হলেন যুহাইর ইবনে হারব, এবং জারীর হলেন ইবনে আব্দুল হামীদ, এবং মানসুর হলেন ইবনুল মু'তামির।
আবু ইয়া'লা (৫৮৫) যুহাইর ইবনে হারব থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-বাযযার (৬৭০) ইউসুফ ইবনে মূসা থেকে, তিনি জারীর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর "অতএব হে কুরআনের অনুসারীগণ, তোমরা বিতর আদায় করো" কথাটি ছাড়া।
আল-বাযযার (৬৭১) এটি আবু হাফস আল-আববারের সূত্র ধরে মানসুর থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আসিম ইবনে দামরাহ অথবা হারিস—যিনি ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আওয়ার—তাঁর সূত্রে আলী থেকে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৮৭৭)।
(২) এর সনদ শক্তিশালী।
আবু ইয়া'লা (৩২২) উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৫৮০)।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 389)