১১৮৩২ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাশিম ইবনুল কাসিম, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি খুলাইদ ইবনে জাফর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু নাদ্বরকে আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট কস্তুরীর কথা উল্লেখ করা হলো (১), তখন তিনি বললেন: "এটি কি সুগন্ধিসমূহের মধ্যে সর্বোত্তম নয়?" (২)।
১১৮৩৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাশিম, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি ইবনে আবি উতবাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্দানশীন কুমারী কন্যার চেয়েও বেশি লজ্জাশীল ছিলেন।--------------------------------------------
= আর আমাদের কাছে এটি স্পষ্ট নয় যে খালিদ—যিনি হলেন ইবনে আব্দুল্লাহ আল-ওয়াসিতি—তার থেকে শোনা কি স্মৃতি বিভ্রাটের আগে ছিল নাকি পরে; তবে তার সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে, এবং এর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। খালাফ ইবনুল ওয়ালিদ: তিনি হলেন আল-আাতাকি আল-জাওহারি, এবং আবু নাদ্বর: তিনি হলেন আল-মুনজির ইবনে মালিক আল-আবদি।
এটি ইবনে হিব্বান বর্ণনা করেছেন (২৭৫) খালাফ ইবনে হিশাম আল-বাযযার-এর সূত্রে, খালিদ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে।
আর এটি বায়হাকি "শুআবুল ঈমান" গ্রন্থে (৭৫৭৩) আলী ইবনে আসিম আল-ওয়াসিতির সূত্রে আল-জারিরি থেকে বর্ণনা করেছেন। আর আলী ইবনে আসিম দুর্বল।
এটি পূর্বে ১১০১৭ নং নম্বরে সুলাইমান আত-তাইমির সূত্রে, ১১৪০৩ নং নম্বরে আবু মাসলামার সূত্রে এবং ১১৪২৮ নং নম্বরে মুস্তামির ইবনুর রায়ইয়ানের সূত্রে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং সামনে ১১৮৬৯ নং নম্বরে কাতাদাহ ইবনে দি'আমাহ আস-সাদুসির সূত্রে আসবে; তারা চারজনই আবু নাদ্বর থেকে বর্ণনা করেছেন।
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৪) এ রয়েছে: তারা উল্লেখ করেছেন।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুসারে সহীহ, খুলাইদ ইবনে জাফর এবং আবু নাদ্বর—যিনি হলেন আল-মুনজির ইবনে মালিক আল-আবদি—তারা উভয়েই মুসলিমের বর্ণনাকারী, আর বাকিরা শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। হাশিম ইবনুল কাসিম: তিনি হলেন আবু আন-নাদর, এবং শু'বাহ: তিনি হলেন ইবনুল হাজ্জাজ।
এটি পূর্বে ১১২৬৯ নং নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।