11674 - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " أَكْثِرُوا ذِكْرَ اللهِ، حَتَّى يَقُولُوا مَجْنُونٌ " (1).--------------------------------------------
= وأخرجه الخطيب في "تاريخه" 4/ 91 من طريق أسد بن موسى، عن ابن لهيعة، به.
وأخرجه الطبري في "التفسير" 13/ 149، وابن حبان (7230) و (7413) من طريق عمرو بن الحارث، عن دراج، به.
وأخرجه مختصرا ابن أبي عاصم في "السنة" (1487) من طريق وكيع، عن إبراهيم أبي إسحاق، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، به، بلفظ: "طوبى لمن رآني وآمن بي، وطوبى لمن آمن بي ولم يرني"، وإسناده ضعيف، إبراهيم أبو إسحاق شيخ وكيع غير منسوب، فإن كان إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع أو إبراهيم بن الفضل المخزومي، فالضعف باق لأن كلًّا منهما ضعيف.
وله شاهد من حديث أنس، سيرد 3/ 155.
وآخر من حديث أبي أمامة، سيرد 5/ 248.
وثالث من حديث أبي عبد الرحمن الجهني، سيرد 4/ 152.
ورابع من حديث أبي هريرة عند ابن حبان (7232).
وخامس من حديث عبد الله بن بسر عند الحاكم 4/ 86.
وسادس من حديث ابن عمر عند الطيالسي (1845).
ولا يخلو إسناد واحدٍ منها من مقال غير حديث أبي عبد الرحمن الجهني فإسناده حسن على قول من أثبت صحبته.
قال السندي: قوله: "طوبى ثم طوبى ثم طوبى" إلخ: كأنه قصد به تعظيم إيمان من لم يره، لأنه آمن بغير صرف (أي حيلة)، بخلاف من رآه فإنه قد شاهد من المعجزات والآيات ما جعل الأمر عنده كالعِيان.
(1) إسناده ضعيف كسابقه. =
১১৬৭৪ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন লাহিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাররাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু আল-হায়সাম থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা আল্লাহর যিকর অধিক পরিমাণে করো, এমনকি তারা যেন বলে (তোমরা) পাগল।" (১)।--------------------------------------------
= এবং আল-খাতীব তার "তারিখ" গ্রন্থে ৪/৯১ পৃষ্ঠায় আসাদ ইবন মুসা-এর সূত্রে ইবন লাহিয়াহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং আল-তাবারী "আত-তাফসীর" ১৩/১৪৯-এ, এবং ইবন হিব্বান (৭২৩০) ও (৭৪১৩) আম্র ইবন আল-হারিস-এর সূত্রে দাররাজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবন আবী আসিম এটি সংক্ষেপে "আস-সুন্নাহ" গ্রন্থে (১৪৮৭) ওয়াকী-এর সূত্রে ইবরাহীম আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু নাদরাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, যার শব্দবিন্যাস হলো: "সুসংবাদ তার জন্য যে আমাকে দেখেছে এবং আমার প্রতি ঈমান এনেছে, আর সুসংবাদ তার জন্য যে আমার প্রতি ঈমান এনেছে কিন্তু আমাকে দেখেনি।" এর সনদটি যঈফ (দুর্বল); ওয়াকীর উস্তাদ ইবরাহীম আবু ইসহাক-এর বংশপরিচয় এখানে অনুল্লিখিত। যদি তিনি ইবরাহীম ইবন ইসমাঈল ইবন মুজাম্মি অথবা ইবরাহীম ইবন আল-ফাদল আল-মাখযূমী হন, তবে দুর্বলতা বহাল থাকবে, কারণ তাদের প্রত্যেকেই যঈফ।
আনাস-এর বর্ণিত হাদীসে এর একটি শাহিদ (সমর্থক বর্ণনা) রয়েছে, যা সামনে ৩/১৫৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু উমামাহ-এর বর্ণিত হাদীসে আরেকটি রয়েছে, যা সামনে ৫/২৪৮ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু আবদুর রহমান আল-জুহানী-এর হাদীসে তৃতীয়টি রয়েছে, যা সামনে ৪/১৫২ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু হুরায়রাহ-এর হাদীসে চতুর্থটি ইবন হিব্বান-এর নিকট (৭২৩২) রয়েছে।
আবদুল্লাহ ইবন বুসর-এর হাদীসে পঞ্চমটি আল-হাকিম-এর নিকট ৪/৮৬ পৃষ্ঠায় রয়েছে।
ইবন উমর-এর হাদীসে ষষ্ঠটি আল-তায়ালিসী-এর নিকট (১৮৪৫) রয়েছে।
আবু আবদুর রহমান আল-জুহানী-এর হাদীসটি ব্যতীত এগুলোর একটি সনদও সমালোচনা মুক্ত নয়; আর তার সনদটি হাসান (উত্তম), তাদের মতে যারা তার সাহাবিত্ব সাব্যস্ত করেছেন।
আস-সিন্দী বলেছেন: তাঁর বাণী: "সুসংবাদ, অতঃপর সুসংবাদ, অতঃপর সুসংবাদ" ইত্যাদি: যেন এর মাধ্যমে তিনি সেই ব্যক্তির ঈমানের মহত্ত্ব প্রকাশ করতে চেয়েছেন যে তাঁকে দেখেনি, কারণ সে কোনো প্রকার (চাক্ষুষ) উপায় বা মাধ্যম ছাড়াই ঈমান এনেছে; এর বিপরীতে যে তাঁকে দেখেছে, সে তো এমন সব মুজিযা ও নিদর্শন প্রত্যক্ষ করেছে যা বিষয়টিকে তার নিকট চাক্ষুষ দর্শনের মতো করে দিয়েছে।
(১) এর সনদটি পূর্ববর্তীটির ন্যায় যঈফ। =

(খণ্ড: 18) (পৃষ্ঠা: 212)