১১৫৪৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা‘মার, যুহরী থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াযিদ আল-লাইসী থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ‘আযল (সহবাসের সময় বীর্য বাইরে ফেলা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: "তোমরা কি সত্যিই তা করছ?" তারা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: "তোমরা যদি তা না-ও করো তবে তোমাদের কোনো ক্ষতি নেই, কেননা আল্লাহ তাআলা যে প্রাণ সৃষ্টির ফয়সালা করেছেন তা অবশ্যই অস্তিত্বে আসবে।"
১১৫৪৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা‘মার, আবু আমর আন-নাদাবী থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু সাঈদ আল-খুদরীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা বিসাল (একটানা রোজা) করো না।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তো বিসাল করেন। তিনি বললেন: "আমি তোমাদের মতো নই, আমি এমন অবস্থায় রাত যাপন করি যে আমাকে পানাহার করানো হয়।"--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৪)-এ রয়েছে: অবশ্যই তোমরা করবে।
(২) হাদিসটি সহীহ। এই সনদে মা‘মার; ইউনুস, আকীল, শুয়াইব ইবনে আবি হামযাহ এবং যুহরী থেকে বর্ণনায় তাদের অনুসারী ব্যক্তিদের বিপরীত করেছেন ইবনে মুহাইরিযের স্থলে আতা ইবনে ইয়াযিদের নাম উল্লেখ করার মাধ্যমে। যেমনটি দারাকুতনী 'আল-ইলাল' ৩/২৩৬ পৃষ্ঠায় উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: ইউনুস, আকীল ও তাদের অনুসারীদের বক্তব্যই সঠিক। আমরা বলছি: এটি শুয়াইব থেকে যুহরীর বর্ণনায় সঠিক পদ্ধতিতে ১১৮৩৯ নম্বরে আসবে।
এটি আব্দুর রাজ্জাকের 'মুসান্নাফ' (১২৫৭৬) গ্রন্থে রয়েছে এবং তাঁর সূত্র ধরে নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৯০৮৬) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ১১০৭৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) হাদিসটি সহীহ। তবে এই সনদটি দুর্বল আবু আমর আন-নাদাবীর দুর্বলতার কারণে; তিনি হলেন বিশর ইবনে হারব। তবে সনদের বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। =