১১৫৪৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মা'মার থেকে, তিনি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ এবং ইবনে সিরিন থেকে, তারা উভয়ে আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেন এবং তারা উভয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে এটি বর্ণনা করেন। তাদের একজন বলেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি তোমাদের জন্য তিন দিনের অতিরিক্ত কুরবানীর গোশত জমা রাখা নিষিদ্ধ করেছিলাম; এখন তোমরা তা খাও, পাথেয় হিসেবে সাথে নাও এবং যতটুকু ইচ্ছা সঞ্চয় করো।" অপরজন বলেছেন: "তোমরা খাও, অন্যকে আহার করাও এবং যতটুকু ইচ্ছা সঞ্চয় করো।" (১)
১১৫৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক এবং রাওহ, তারা উভয়ে বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু কাযাআ যে আবু নাদরা তাকে সংবাদ দিয়েছেন এবং হাসান তাদের উভয়কে সংবাদ দিয়েছেন যে আবু সাঈদ আল-খুদরী তাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আব্দুল কায়েস গোত্রের প্রতিনিধি দল যখন আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন, তারা বললেন: হে আল্লাহর নবী, আল্লাহ আমাদের আপনার জন্য উৎসর্গ করুন, আমাদের জন্য কোন পাত্রে (পানীয় তৈরি করা) সঠিক হবে (২)--------------------------------------------
(১) এর মুত্তাসিল সনদটি শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। আবদুর রাজ্জাক: তিনি হলেন ইবনে হাম্মাম আস-সানআনী; মা'মার: তিনি হলেন ইবনে রাশিদ; আইয়ুব: তিনি হলেন আস-সাখতিয়ানী; এবং ইবনে সিরিন: তিনি হলেন মুহাম্মদ। আইয়ুব এটি আবু কিলাবাহ থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন। নাসায়ী এটি 'আল-মুজতাবা' ৭/২৩৬ এবং 'আল-কুবরা' (৪৫২৩)-তে আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক-এর সূত্রে ইবনে আউন থেকে, ইবনে সিরিন থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। মুসলিম (১৯৭৩), আবু ইয়া'লা (১১৯৬), ইবনে হিব্বান (৫৯২৮), হাকেম ৪/২৩২ এবং বায়হাকী 'আস-সুনান' ৯/২৯২-তে আবু নাদরার সূত্রে আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। হাকেম বলেছেন: সনদটি সহীহ, তবে তারা এটি (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনা করেননি; অথচ এটি মুসলিমের নিকট পূর্বের ন্যায় বিদ্যমান। ১১১৭৬ নং হাদীস দেখুন।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'মধ্যে'।