১১৪৭৫ - আব্দুল মালিক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। এবং ইয়াজীদ ইবনে হারুন, হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে আমাদের 'জাম' (মিশ্রিত) খেজুর প্রদান করা হতো — ইয়াজীদ বলেন: 'জাম' খেজুর থেকে কিছু খেজুর — আমরা দুই সা' খেজুর এক সা'র বিনিময়ে বিক্রি করতাম। বিষয়টি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট পৌঁছালে তিনি বললেন: "এক সা'র বিনিময়ে দুই সা' খেজুর নয়, এক সা'র বিনিময়ে দুই সা' গম নয় এবং এক দিরহামের বিনিময়ে দুই দিরহাম নয়।"
১১৪৭৬ - আব্দুল মালিক ইবনে আমর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমরা জানাযা দেখবে, তখন দাঁড়িয়ে যাবে। আর যে ব্যক্তি জানাযার অনুসরণ করবে, সে যেন তা (মাটিতে) রাখা না হওয়া পর্যন্ত না বসে।"
১১৪৭৭ - ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু রিফাআহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) বলেছেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আমার একজন দাসী আছে এবং আমি তার সাথে 'আযল' করি, আর আমি তা-ই কামনা করি যা একজন পুরুষ (স্ত্রীর কাছে) কামনা করে। কিন্তু আমি অপছন্দ করি যে সে গর্ভবতী হোক। আর ইহুদিরা দাবি করে যে, এটি হলো ক্ষুদ্র জীবন্ত প্রোথিতকরণ (সন্তান হত্যা)।--------------------------------------------
= তারা এর মাধ্যমে তাকে দোষারোপ করে বা এ কারণে তাকে তিরস্কার করে, আর আল্লাহ তাআলাই ভালো জানেন।
(১) পাণ্ডুলিপি (স)-এ "তামর" শব্দের উপরে একটি চিহ্ন দেওয়া হয়েছে। আমরা বলছি: এটি বর্ণনা (১১৪৫৭)-এ নসব (জবর) সহকারে আসায় এমনটি করা হয়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্তি (১১৪৫৭)।
(৩) এর সনদ শায়খাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। এটি সনদ ও মতনসহ পুনরাবৃত্তি (১১৪৫১)।