11464 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ خَلِيطِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ، وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ (1).
11465 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ. وَحَجَّاجٌ قَالَ (2): أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنِ الصَّلَاةِ، حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ بِهَوِيٍّ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى كُفِينَا، وَذَلِكَ قَوْلُ اللهِ تَعَالَى: {وَكَفَى اللهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللهُ قَوِيًّا عَزِيزًا} [الأحزاب: 25]، قَالَ: فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِلَالًا، فَأَقَامَ صَلَاةَ الظُّهْرِ، فَصَلَّاهَا، وَأَحْسَنَ صَلَاتَهَا، كَمَا كَانَ يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا، ثُمَّ--------------------------------------------
= حسن صحيح.
وقد سلف برقم (11287).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي نضرة، وهو المنذر بن مالك العبدي، فمن رجال مسلم. عبد الملك بن عمرو: هو أبو عامر العَقَدي، وهشام: هو ابن أبي عبد الله الدستوائي، وقتادة: هو ابن دعامة السدوسي.
وأخرجه أبو عوانة 5/ 293 من طريقين عن هشام، به.
وقد سلف برقم (10991).
(2) في (م): قالا.
১১৪৬৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক বিন আমর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হিশাম, কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু নাদাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাঁচা খেজুর ও পাকা খেজুর এবং কিশমিশ ও পাকা খেজুর একত্রে মিশিয়ে (পানীয় তৈরি করতে) নিষেধ করেছেন।
১১৪৬৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক বিন আমর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি যিব। এবং হাজ্জাজ বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে আবি যিব, সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন আবি সাঈদ আল-খুদরী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: খন্দকের যুদ্ধের দিন আমাদের সালাত আদায়ে বাধা দেওয়া হয়েছিল, এমনকি মাগরিবের পর রাতের কিছু অংশ অতিবাহিত হওয়া পর্যন্ত আমরা যুদ্ধের কাজে ব্যস্ত ছিলাম। আর এটিই মহান আল্লাহর বাণী: "আর আল্লাহ মুমিনদের জন্য যুদ্ধের যথেষ্ট হয়ে গেলেন, এবং আল্লাহ শক্তিশালী, মহাপরাক্রমশালী।" [আল-আহযাব: ২৫]। তিনি বলেন: এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বিলালকে ডাকলেন, অতঃপর তিনি যুহরের সালাতের ইকামত দিলেন এবং তিনি তা আদায় করলেন। তিনি তা অত্যন্ত সুন্দরভাবে আদায় করলেন ঠিক যেভাবে তিনি নির্ধারিত সময়ে তা আদায় করতেন, অতঃপর...--------------------------------------------
= হাসান সহীহ।
এটি পূর্বে ১১২৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য, তাঁরা শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, তবে আবু নাদাহ ব্যতীত; তিনি হলেন মুনযির বিন মালিক আল-আবদী, যিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আব্দুল মালিক বিন আমর হলেন আবু আমির আল-আকাদী, এবং হিশাম হলেন ইবনে আবি আব্দুল্লাহ আদ-দাস্তাওয়ায়ী, এবং কাতাদাহ হলেন ইবনে দি'আমাহ আস-সাদুসী।
আবু আওয়ানা ৫/২৯৩ এ হিশাম থেকে দুই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ১০৯৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তাঁরা উভয়ে বলেছেন।

(খণ্ড: 18) (পৃষ্ঠা: 45)