১১৪১৭ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, কাযাআহ থেকে, আবু সাঈদ থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তিনটি মসজিদ ব্যতীত অন্য কোনো উদ্দেশ্যে সফর করা যাবে না: মসজিদে হারাম, আমার এই মসজিদ (মসজিদে নববী) এবং মসজিদে বায়তুল মাকদিস। আর কোনো নারী তার স্বামী অথবা মাহরাম ব্যতীত তিন রাতের অধিক সফর করবে না। আসরের সালাতের পর সূর্য না ডোবা পর্যন্ত কোনো সালাত নেই এবং ফজরের সালাতের পর সূর্য না উঠা পর্যন্ত কোনো সালাত নেই।" আর তিনি ঈদুল ফিতর ও কোরবানির ঈদের দিনে রোজা রাখতে নিষেধ করেছেন (১)।
১১৪১৮ - হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আত-তায়্যাহ থেকে, আবু আল-ওয়াদ্দাক থেকে, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= বুখারি এটি তালীক হিসেবে উল্লেখ করেছেন, আর তিনি নির্ভরযোগ্য। বাহজ: তিনি হলেন ইবন আসাদ, এবং আবু আওয়ানাহ: তিনি হলেন আল-ওয়াদদাহ ইবন আবদুল্লাহ আল-ইয়াশকারী, এবং কাতাদাহ: তিনি হলেন ইবন দিআমাহ আস-সাদূসী।
আর মুসলিম (১০৬৪) (১৫১), নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮৫৫৫), এবং আবু ইয়ালা (১০৩৬) এটি আবু আওয়ানাহর সূত্রে বিভিন্ন পথে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ১১১৯৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, আর দেখুন ১১০০৮ নম্বর।
এটি সামনে ১১৬১১ এবং ১১৬১২ নম্বরে পুনরাবৃত্তি করা হবে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহিহ। বাহজ: তিনি হলেন ইবন আসাদ, হাম্মাম: তিনি হলেন ইবন ইয়াহইয়া আল-আওযী, কাতাদাহ: তিনি হলেন ইবন দিআমাহ আস-সাদূসী, এবং কাযাআহ: তিনি হলেন ইবন ইয়াহইয়া আল-বাসরী।
বুখারি 'আত-তারিখুল কাবির' গ্রন্থে (৭/২০৪) হাফস ইবন উমরের সূত্রে হাম্মাম থেকে এই সনদে এর প্রতি ইঙ্গিত করেছেন।
এটি পূর্বে ১১০৪০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।