১১৪১১ - মুহাম্মদ বিন জাফর ও রাওহ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সাঈদ আমাদের বর্ণনা করেছেন। এবং আব্দুল ওয়াহহাব সাঈদ থেকে, তিনি কাতাদা থেকে, তিনি আবু ঈসা থেকে বর্ণনা করেছেন। আব্দুল ওয়াহহাব তাঁর বর্ণিত হাদিসে বলেছেন: আবু ঈসা আল-হারিছি থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কোনো ব্যক্তির দাঁড়িয়ে পান করতে নিষেধ করেছেন। (১)
১১৪১২ - মুহাম্মদ বিন জাফর আমাদের বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদা থেকে, তিনি সাঈদ বিন আল-মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট কিছু সতেজ ও রসালো খেজুর আনা হলো, অথচ আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর খেজুর ছিল বৃষ্টির পানিতে উৎপাদিত শুষ্ক প্রকৃতির যাতে কিছুটা রুক্ষতা ছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "তোমরা এই খেজুর কোথায় পেলে?" তাঁরা বললেন: "এটি এমন খেজুর যা আমরা আমাদের খেজুরের দুই সা-এর বিনিময়ে এক সা দিয়ে ক্রয় করেছি।" তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তা সঠিক নয় (২), বরং তুমি তোমার খেজুর বিক্রি করে দাও, তারপর ক্রয় করো (৩)--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। মুহাম্মদ বিন জাফর—যদিও তিনি সাঈদ (যিনি ইবনে আবি আরুবাহ) থেকে তাঁর মতিভ্রমের পর শুনেছেন—তদাপি তাঁর সমর্থনকারী বর্ণনা (মুতাবিয়াত) পাওয়া গেছে। আবু ঈসা হলেন আল-উসওয়ারি আল-বাসরি, তাঁর সম্পর্কে ১১২৭৮ নং বর্ণনায় ইতিপূর্বে আলোচনা করা হয়েছে। আব্দুল ওয়াহহাব তাঁকে 'আল-হারিছি' বলে নিসবত করেছেন এবং ইমাম বুখারি তাঁর 'আল-কুনা' (৯/৫৭)-তে যা উল্লেখ করেছেন তাতে আব্দুল আ'লা তাঁকে অনুসরণ করেছেন। এর অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তাঁরা শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, আব্দুল ওয়াহহাব ব্যতীত; তিনি হলেন ইবনে আতা আল-খাফফাফ, ইমাম মুসলিম তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং সাঈদ থেকে তাঁর বর্ণিত হাদিস সহীহ, কারণ তিনি তাঁর থেকে মতিভ্রমের পূর্বেই শুনেছেন এবং তিনি এ বিষয়ে অভিজ্ঞ ছিলেন। রাওহ হলেন ইবনে উবাদাহ এবং কাতাদা হলেন ইবনে দি'আমাহ আস-সাদুসি।
এটি ইতিপূর্বে ১১২৭৮ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সহীহ নয়'—এটি নাসায়ির বর্ণনা—এবং এর টীকায় এসেছে: মূল পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'সঠিক নয়'।
(৩) (স) এবং (ক) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'ইবতাআ' (ক্রয় করেছে), এবং (স)-তে এর উপরে একটি সংশোধনী চিহ্ন দেওয়া হয়েছে; সিন্দি বলেছেন: বিষয়টি এভাবেই...