যতক্ষণ না তিনি সেখান থেকে বের হন" (১)।
১১৩৮৬ - সুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আওয়ানা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি আল-আগার আবু মুসলিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু সাঈদ এবং আবু হুরায়রা (রা.)-এর ব্যাপারে সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, তাঁরা উভয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ব্যাপারে সাক্ষ্য দিয়েছেন যে...--------------------------------------------
(১) এর সনদটি এতে বিদ্যমান একটি ভুলের কারণে দুর্বল। উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাব সম্পর্কে ইমাম আহমাদ এবং শাফিঈ বলেছেন: তিনি পরিচিত নন। ইবনুল কাত্তান আল-ফাসি বলেছেন: তাঁর অবস্থা অজ্ঞাত। আর উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে মাওহাব শক্তিশালী নন। আর আবু সাঈদের আযাদকৃত গোলামকে আমরা চিনতে পারিনি।
উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাবের এই উক্তি: "আমার চাচা আমাকে বর্ণনা করেছেন", অর্থাৎ উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে মাওহাব—এটি ভুল; কারণ উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ হলেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমানের চাচা, যেমনটি ১১৫১২ নম্বর বর্ণনায় সঠিকভাবে আসবে।
হাফিজ (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' গ্রন্থে (১/৫৬৬) এই হাদিসের দিকে ইঙ্গিত করেছেন এবং বলেছেন: এর সনদে দুর্বল ও অজ্ঞাত রাবী রয়েছে।
হাইসামি 'মাজমাউয যাওয়াইদ' গ্রন্থে (২/২৫) এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আহমাদ বর্ণনা করেছেন এবং এর সনদ হাসান (উত্তম)!
এটি সামনে ১১৫১২ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে কাব ইবনে উজরাহ-এর হাদিস সামনে আসছে (৪/২৪২), যা দুর্বল। হাফিজ ইবনে হাজার 'আল-ফাতহ' গ্রন্থে (১/৫৬৬) বলেছেন: এর সনদে মতভেদ রয়েছে যার কারণে কেউ কেউ একে দুর্বল বলেছেন।
আমরা বলি: মসজিদে এবং মসজিদের বাইরে আঙুলে আঙুল ঢোকানোর (তাশবীক) বৈধতা সম্পর্কে সহিহ হাদিস বর্ণিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:
আব্দুল্লাহ ইবনে আমরের হাদিস, যা পূর্বে ৬৫০৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
বুখারিতে বর্ণিত আবু মুসার হাদিস (৪৮১)।
বুখারিতে বর্ণিত আবু হুরায়রার হাদিস (৪৮২)।
আরও দেখুন হাফিজ ইবনে হাজরের 'ফাতহুল বারী' (১/৫৬৫-৫৬৭)।