১১৩৩০ - আসওয়াদ ইবন আমির আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু ইসরাঈল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন (তীর) নিক্ষেপ করে - অথবা আঘাত করে - তখন সে যেন তার ভাইয়ের চেহারা এড়িয়ে চলে।" (১)।--------------------------------------------
= এবং সনদের অবশিষ্ট রাবীগণ নির্ভরযোগ্য, তাঁরা শাইখাইনের রাবী। ইবন মুবারক: তিনি হলেন আবদুল্লাহ, এবং মুহাম্মদ ইবন ইয়াহইয়া ইবন হাব্বানের চাচা: তিনি হলেন ওয়াসি’ ইবন হাব্বান।
আর আবদ ইবন হুমাইদ এটি "আল-মুন্তাখাব" (৯৮৫)-এ ইয়াহইয়া ইবন আবদুল হামীদ-এর সূত্রে ইবন মুবারক থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর তাহাবী এটি খণ্ডিতাংশ হিসেবে "শারহু মা’আনিল আসার" ৪/১৮৬ ও ২২৮-এ বর্ণনা করেছেন, এবং বায়হাকী একে সংক্ষেপে নবীয নিষিদ্ধ হওয়া সংক্রান্ত বিষয়ে "আস-সুনান" ৮/৩১১-এ আবদুল্লাহ ইবন ওয়াহব-এর সূত্রে উসামা আল-লায়সী থেকে উক্ত সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এ বিষয়ে ইবন মাসউদ থেকে (বর্ণনা) রয়েছে যা পূর্বে ৪৩১৯ নম্বরে গত হয়েছে, এবং আমরা সেখানে এ বিষয়ক হাদীসসমূহ উল্লেখ করেছি।
আর কুরবানীর মাংস (জমে রাখা) নিষিদ্ধ হওয়া এবং পরবর্তীতে তার অনুমতি প্রদান সংক্রান্ত আলোচনা ১১১৭৬ নম্বরে গত হয়েছে।
সিন্ধী বলেন: তাঁর বাণী: "এবং আমি তোমাদের নবীয সম্পর্কে নিষেধ করেছিলাম", অর্থাৎ: নির্দিষ্ট পাত্রসমূহের ক্ষেত্রে।
কুরবানী সম্পর্কে, অর্থাৎ: তিন দিনের বেশি তা খাওয়া সম্পর্কে।
সুতরাং তোমরা খাও, অর্থাৎ: তোমাদের যা ইচ্ছা।
(১) এই শব্দ ছাড়া অন্য শব্দে এটি সহীহ, তবে এই সনদটি আবু ইসরাঈল আল-মুলাই এবং আতিয়্যাহ ইবন সাদ আল-আওফী দুর্বল হওয়ার কারণে দুর্বল।
আর ইবন আদী এটি "আল-কামিল" ১/২৮৭-এ গাসসান ইবনুর রবী-এর সূত্রে আবু ইসরাঈল থেকে বর্ণনা করেছেন। তার শব্দ হলো: "তোমাদের কেউ যখন লড়াই করে, তখন সে যেন তার ভাইয়ের মুখমণ্ডল থেকে বেঁচে থাকে।"
আর আবদ ইবন হুমাইদ এটি "আল-মুন্তাখাব" (৮৮৯)-এ হাজ্জাজ ইবন আরতাহ-এর সূত্রে, এবং বাযযার (২০৬২) (যাওয়ায়েদ), এবং আবু নুআয়ম "আল-হিলইয়াহ" ৭/২৫১-এ মিস’আর-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই আতিয়্যাহ থেকে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর শব্দ হলো: "তোমাদের কেউ যখন তার ভাইয়ের সাথে লড়াই করে, তখন সে যেন তার মুখমণ্ডল থেকে বেঁচে থাকে," আর এটি হলো ইবন-এর শব্দ =