১১৩০৯ - আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহাইর বিন মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়েদ বিন আসলাম থেকে, আতা বিন ইয়াসার থেকে, আবু সাঈদ আল-খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা রাস্তায় বসা থেকে বিরত থাকো।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের মজলিসে বসা ছাড়া আমাদের কোনো উপায় নেই, আমরা সেখানে কথাবার্তা বলি। তিনি বললেন: "যদি তোমরা বসা ছাড়া অস্বীকার করোই (অর্থাৎ বসতেই চাও), তবে রাস্তার হক আদায় করো।" তারা বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, রাস্তার হক কী? তিনি বললেন: "দৃষ্টি অবনমিত রাখা, কষ্ট দেওয়া থেকে বিরত থাকা, সালামের উত্তর দেওয়া, সৎকাজের আদেশ দেওয়া এবং অসৎকাজ থেকে নিষেধ করা।"--------------------------------------------
= আবদুল্লাহ বিন আবি নামির; যদিও শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম) তার থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন, তবে তার মান সহীহ-এর স্তর থেকে নিচে।
ইবনে খুযাইমা (২৩৩) সাঈদ বিন আবদুর রহমানের সূত্রে, আবদুর রহমান বিন আবু সাঈদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি বিস্তারিতভাবে সামনে ১১৪৩৪ নম্বরে আসবে এবং পূর্বে ১১২৪৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(১) (যা) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: রাস্তাগুলোতে (বহুবচন)।
(২) (মীম) এবং (ক্বাফ) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইযা (যখন)।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবদুর রহমান হলেন ইবনে মাহদী, এবং যুহাইর বিন মুহাম্মদ হলেন আত-তামিমী আল-আনবারী।
বায়হাকী 'শুআবুল ঈমান' (৯০৮৭) গ্রন্থে আহমদের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারী (৬২২৯), আবু ইয়ালা (১২৪৭), ইবনে হিব্বান (৫৯৫), বায়হাকী 'সুনান' ১০/৯৪, 'শুআবুল ঈমান' (৯০৮৫) ও (৯০৮৬), 'আদাব' (২২৫) এবং বাগাভী 'শারহুস সুন্নাহ' (৩৩৩৮) গ্রন্থে যুহাইরের সূত্রে দুই দিক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারী তার 'সহীহ' (২৪৬৫) গ্রন্থে এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (১১৫০), মুসলিম (২১২১) - যা খণ্ড ৪/১৭০৪ এ পুনরাবৃত্ত হয়েছে -, আবু দাউদ (৪৮১৫) এবং তাহাবী এটি বর্ণনা করেছেন...