১১১৯০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হিশাম ও শু'বাহ, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ, আবু নাদ্বরহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন: "যখন তারা তিনজন হবে, তখন তাদের মধ্যে একজন যেন ইমামতি করে, আর তাদের মধ্যে ইমামতির অধিক হকদার সেই ব্যক্তি যে সবচেয়ে বেশি কুরআন পাঠকারী (বা কুরআন সম্পর্কে অধিক জানে)।" (১)।--------------------------------------------
= তোমরা তা বর্জন করো।
হাদীসের অর্থ এবং আধুনিক বিজ্ঞানের সাথে এর সামঞ্জস্যের বিষয়ে দেখুন ডক্টর মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ আবু শাহবাহ রচিত "দিফা' আনিল সুন্নাহ" (সুন্নাহর প্রতিরক্ষা) কিতাবের ১৬৮ - ১৭৪ এবং ৩৩১ - ৩৫৪ পৃষ্ঠাসমূহ।
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, আবু নাদ্বরহ—যিনি মুনযির বিন মালিক বিন কুত’আহ আল-আবদী—তাঁর (মুসলিমের) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, আর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তাঁরা শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। ইয়াহইয়া: তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান, হিশাম: তিনি আদ-দাস্তুওয়ায়ি, শু’বাহ: তিনি ইবনুল হাজ্জাজ, এবং কাতাদাহ: তিনি ইবনে দি'আমাহ আস-সাদূসী।
এটি ইবনে খুযাইমাহ (১৫০৮) মুহাম্মাদ বিন বাশশার-এর সূত্রে ইয়াহইয়া থেকে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি ইমাম মুসলিম (৬৭২) মুহাম্মাদ বিন বাশশার-এর সূত্রে ইয়াহইয়া থেকে এর মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন। সেখানে হিশামের উল্লেখ নেই।
এটি ইমাম নাসাঈ তাঁর "আল-মুজতাবা" ২/ ৭৭ এবং "আল-কুবরা" (৮৫৭) গ্রন্থে উবায়দুল্লাহ বিন সাঈদ-এর সূত্রে ইয়াহইয়া থেকে এর মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন, সেখানে শু’বাহর উল্লেখ নেই।
এটি ইবনে হিব্বান (২১৩২) ইয়াযিদ বিন যুরাই'-এর সূত্রে শু’বাহ ও হিশাম থেকে এর মাধ্যমে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি তাতে "সফর অবস্থায়" কথাটি বর্ধিত করেছেন।
এটি তায়ালিসি (২১৫২) বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে আবু আওয়ানাহ ২/ ৯ ও বায়হাকী তাঁর "আস-সুনান" ৩/ ৮৯ ও ১১৯ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। ইমাম মুসলিমও (৬৭২) মু'আয বিন হিশাম-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়েই হিশাম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি ইবনে খুযাইমাহ (১৫০৮) আব্দুল গাফফার বিন উবায়দুল্লাহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে আদী... =