মদিনার।" তিনি বললেন: আমি তাঁকে বললাম: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি (১) যে, আপনি আপনার পিতাকে এভাবেই এটি উল্লেখ করতে শুনেছেন (২)।
১১১৮৮ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উসামা থেকে, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন আমর ইবন আতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আতা ইবন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেছেন: "একজন মুসলিমের যে কোনো রোগ, ক্লান্তি বা দুঃখ পৌঁছে, এমনকি যে দুশ্চিন্তা তাকে বিচলিত করে, তার বিনিময়ে মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহ তার গুনাহসমূহ মোচন করে দেন" (৩)।--------------------------------------------
(১) (ক) এবং (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'তুমি কি সাক্ষ্য দাও?', যা ভুল।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। হুমাইদ আল-খাররাত: তিনি হলেন ইবন যিয়াদ আল-মাদানি, যিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের একজন, এবং বাকি বর্ণনাকারীরা শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইয়াহইয়া: তিনি হলেন ইবন সাঈদ আল-কাত্তান। আবু সালামাহ ইবন আবদুর রহমান: তিনি হলেন ইবন আওফ।
আর এটি ইমাম মুসলিম (১৩৯৮) (৫১৪), আত-তাবারী 'তাফসির'-এ (১৭২০৬) এবং আল-বাইহাকী 'দালাইল'-এ ৫/২৬৩ পৃষ্ঠায় ইয়াহইয়ার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবন আবি শাইবাহ ২/৩৭২-৩৭৩, মুসলিম (১৩৯৮), এবং আল-বাইহাকী 'সুনান'-এ ৫/২৪৬ ও 'দালাইল'-এ ৫/২৬৪ পৃষ্ঠায় হাতিম ইবন ইসমাইলের সূত্রে, তিনি হুমাইদ আল-খাররাত থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে এই সনদে আবদুর রহমান ইবন আবু সাঈদের নাম উল্লেখ করেননি।
ইবন আবি শাইবাহ ২/৩৭২, আত-তাবারী তাঁর 'তাফসির'-এ (১৭২০৭), আল-হাকিম ২/৩৩৪ এবং আল-বাইহাকী 'দালাইল'-এ ৫/২৬৪ পৃষ্ঠায় উসামা ইবন যাইদ আল-লাইসি-এর সূত্রে, তিনি আবদুর রহমান ইবন আবু সাঈদ থেকে মাওকুফ হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এর অনুরূপ বর্ণনা ১১০৪৬ নম্বরে গত হয়েছে।
(৩) হাদিসটি অন্য বর্ণনার আধিক্যে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), আর এই সনদটি হাসান উসামার কারণে: তিনি হলেন ইবন যাইদ আল-লাইসি, এবং বাকি বর্ণনাকারীরা শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। ইয়াহইয়া: তিনি হলেন ইবন সাঈদ আল-কাত্তান, =