11136 - حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ النَّاسَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (1).
11137 - حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي (2)، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ:--------------------------------------------
= وأخرجه البخاري (466) عن محمد بن سنان، عن فليح، به، إلا أن فيه: "عن عبيد بن حنين، عن بسر بن سعيد". قال الحافظ في "الفتح" 1/ 559: نقل ابن السكن عن الفربري عن البخاري أنه قال: هكذا حدث به محمد بن سنان، وهو خطأ، وإنما هو عن عبيد بن حُنين وعن بسر بن سعيد، يعني بواو العطف.
وانظر ما قبله.
(1) إسناده حسن كسابقه. سُرَيج: هو ابن النعمان الجوهري، ثقة من رجال البخاري.
وأخرجه البخاري (3904)، ومسلم (2382) (2)، والترمذي (3660)، والنسائي في "الكبرى" (8103)، والطحاوي مختصراً في "شرح مشكل الآثار" (1002) و (1003) من طريق مالك، والخطيب في "تاريخه" 13/ 63 من طريق المعافى بن سليمان، كلاهما عن فليح، به. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.
وقد سلف برقم (11134)، وانظر ما قبله.
(2) في (ظ 4): الموال.
১১১৩৬ - সুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফুলাইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু নাযর থেকে বর্ণিত, তিনি উবাইদ ইবনে হুনাইন থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মানুষের উদ্দেশে ভাষণ দিয়েছেন, এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করেছেন (১)।
১১১৩৭ - আবু আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে আবিল মাওয়ালি (২) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে আবি আমরা আল-আনসারী আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= এবং বুখারী (৪৬৬) মুহাম্মদ ইবনে সিনান থেকে, তিনি ফুলাইহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে তাতে রয়েছে: "উবাইদ ইবনে হুনাইন থেকে, তিনি বুসর ইবনে সাঈদ থেকে"। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'আল-ফাতহ' গ্রন্থে (১/ ৫৫৯) বলেছেন: ইবনুল সাকান ফিরবরী থেকে, তিনি বুখারী থেকে উদ্ধৃত করেছেন যে তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে সিনান এভাবে বর্ণনা করেছেন, যা ভুল; বরং এটি উবাইদ ইবনে হুনাইন এবং বুসর ইবনে সাঈদ থেকে হবে, অর্থাৎ 'ওয়াও' (এবং) অব্যয় সহযোগে।
এবং এর আগেরটি দেখুন।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তীদের মতো হাসান (উত্তম)। সুরাইজ: তিনি হলেন ইবনে নুমান আল-জাওহারী, বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত একজন নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) রাবী।
এবং বুখারী (৩৯০৪), মুসলিম (২৩৮২) (২), তিরমিযী (৩৬৬০), নাসাঈ 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৮১০৩), এবং তহাবী সংক্ষেপে 'শারহু মুশকিলিল আসার' গ্রন্থে (১০০২) ও (১০০৩) মালেকের সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন। এবং খতীব তাঁর 'তারীখ' গ্রন্থে (১৩/ ৬৩) মুয়াফা ইবনে সুলাইমানের সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই ফুলাইহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
এবং এটি ইতিপূর্বে ১১১৩৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, আর এর আগেরটি দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি (জ ৪)-এ রয়েছে: আল-মাওয়াল।

(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 218)