১১১০৭ - মুয়াবিয়া ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ থেকে, তিনি সাদ আত-তাঈ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ ইবনে সাদ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পাঁচ শ্রেণীর ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না: মদ্যপানে আসক্ত ব্যক্তি, জাদুতে বিশ্বাসী ব্যক্তি, আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্নকারী (১), গণক এবং যে ব্যক্তি দান করার পর খোঁটা দেয়" (২)।--------------------------------------------
= এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), তারা শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর বর্ণনাকারী। হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ: তিনি হলেন ইবনে বাহরাম আল-মাররুযী। আবদুর রহমান ইবনুল আসবাহানী: তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনুল আসবাহানী আল-জুহানী। আবু সালেহ: তিনি হলেন যাকওয়ান আস-সাম্মান।
সামনে অনুরূপ বর্ণনা সহীহ সনদে আসবে যার নম্বর (১১২৯৬) এবং (১১৬৮৬)।
(১) 'সিন' এবং 'সাদ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং ছিন্নকারী নয়", আর তাদের পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "এবং আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্নকারী নয়", এটি একটি পাঠভেদ।
(২) হাদীসটি হাসান লিগাইরিহি (অন্যান্য সূত্রের কারণে হাসান), তবে এই সনদটি আতিয়্যাহ ইবনে সাদ-এর দুর্বলতার কারণে যঈফ: তিনি হলেন আল-আওফী। সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের বর্ণনাকারী, তবে সাদ আত-তাঈ ব্যতীত; ইমাম বুখারী এবং নাসাঈ ব্যতীত সুনান গ্রন্থকারগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি নির্ভরযোগ্য। মুয়াবিয়া ইবনে আমর: তিনি হলেন আল-মুহাল্লাবী, এবং আবু ইসহাক: তিনি হলেন ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মদ আল-ফাযারী।
আল-বাযযার (২৯৩২ - যাওয়াইদ) আম্মার ইবনে যুরাইক-এর সূত্রে আমাশ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিনি এটি আরও বর্ণনা করেছেন (২৯৩৩) জারীর ইবনে আবদুল হামীদ-এর সূত্রে আমাশ থেকে আতিয়্যাহ হয়ে। এতে তিনি সনদ থেকে সাদ আত-তাঈকে বাদ দিয়েছেন, যা ছিল একটি ভ্রম।
আদ-দারাকুতনী তাঁর 'আল-ইলাল' গ্রন্থের ৩য় খণ্ড, ২৩৮ পৃষ্ঠায় এই হাদীস সম্পর্কে বলেছেন: এটি আমাশ বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে বর্ণনায় মতভেদ হয়েছে। এটি জারীর ইবনে আবদুল হামীদ এবং আবদুল্লাহ ইবনে বিশর বর্ণনা করেছেন, কেউ কেউ বলেছেন: হামযা আয-যাইয়্যাত থেকে, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে। কিন্তু আবু ইসহাক আল-ফাযারী, মানদাল ইবনে আলী এবং আম্মার ইবনে যুরাইক তাঁদের বিরোধিতা করেছেন; তাঁরা আমাশ থেকে, তিনি সাদ আত-তাঈ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, আর এটিই সঠিক।
আল-হাইসামী 'মাজমাউয যাওয়াইদ' ৫/৭৪-এ এটি উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আহমদ ও আল-বাযযার এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাতে রয়েছে =