১১০৭৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে আবি হিন্দ, আবু নাযরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু সাঈদকে বললাম: আপনি কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে স্বর্ণের বিনিময়ে স্বর্ণ এবং রৌপ্যের বিনিময়ে রৌপ্য সম্পর্কে কিছু শুনেছেন? তিনি বললেন: আমি তাঁর থেকে যা শুনেছি তা তোমাদের জানাবো; তাঁর খেজুরের দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি তাঁর কাছে উন্নত মানের কিছু খেজুর নিয়ে আসলেন, আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের (সাধারণ) খেজুরকে 'আল-লাওন' বলা হতো। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "এই উন্নত মানের খেজুর তুমি কোথা থেকে পেলে? (১)" সে বলল: আমি আমাদের দুই সা' খেজুর নিয়ে গিয়েছিলাম এবং এর বিনিময়ে এর এক সা' ক্রয় (২) করেছি। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তুমি সুদি কারবার করেছ।" তিনি বলেন: এরপর আবু সাঈদ বললেন:--------------------------------------------
= আল-আওফিও দুর্বল। আবু মুয়াবিয়া হলেন মুহাম্মাদ ইবনে খাযিম আদ-দাবির।
এবং এটি তিরমিযী (৩৩৯৭) বর্ণনা করেছেন, এবং বায়হাকী সংক্ষেপে "আল-আসমা ওয়াস-সিফাত" পৃষ্ঠা ১১২ - ১১৩-এ, এবং বাগাবী (১৩২০) আবু মুয়াবিয়া থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী ও বাগাবীর বর্ণনায় অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "যদিও তা দুনিয়ার দিনগুলোর সংখ্যার সমান হয়।" তিরমিযী বলেন: এই হাদীসটি হাসান! গরীব, আল-ওয়াসসাফী উবাইদুল্লাহ ইবনুল ওয়ালীদ-এর বর্ণনা ব্যতীত অন্য কোনো সূত্রে এটি আমাদের জানা নেই।
এবং তাবারানি অনুরূপভাবে "আদ-দুআ" (১৭৮৫) গ্রন্থে আশআস ইবনে শু'বাহ-এর সূত্রে, ইসাম ইবনে কুদামা থেকে, উবাইদুল্লাহ ইবনুল ওয়ালীদ আল-ওয়াসসাফী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন, তবে বিছানায় যাওয়ার সময়ের সাথে সীমাবদ্ধ করা ছাড়াই।
তাবারানি এটি আরও বর্ণনা করেছেন (১৭৮৪) উসমান ইবনে হারুন আল-কুরাশী-এর সূত্রে, ইসাম ইবনে কুদামা থেকে, আতিয়্যাহ আল-আওফি থেকে; এতে ইসাম ও আতিয়্যাহর মাঝখান থেকে উবাইদুল্লাহ ইবনুল ওয়ালীদ আল-ওয়াসসাফীকে বাদ দেওয়া হয়েছে। উসমান ইবনে হারুন আল-কুরাশী সম্পর্কে আমাদের জানা নেই, তাই সম্ভবত তিনিই তাকে বাদ দিয়েছেন। ইতিপূর্বেই এই হাদীস সম্পর্কে তিরমিযীর উক্তি গত হয়েছে যে, এটি আল-ওয়াসসাফীর বর্ণনা ছাড়া পরিচিত নয়।
(১) (সীন) ও (সাদ) পাণ্ডুলিপিতে "আত-তয়্যিব" (উন্নত মানের) শব্দটিকে পাঠান্তর হিসেবে ইঙ্গিত করা হয়েছে।
(২) (যা ৪) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অতঃপর আমি ক্রয় করলাম।