11072 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ وَاضِعًا طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ (1).
11073/ أ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ،--------------------------------------------
= بغيره. جابر: هو ابن عبد الله الصحابي.
وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 398، ومسلم (519) (285) و (661) (271)، وابن ماجه (1029)، وابن خزيمة (1004) من طريق أبي معاوية، بهذا الإِسناد.
وأخرجه مسلم (519) (284) و (661) (271)، والترمذي (332)، وابن حبان (2307)، من طريقين عن الأعمش، به.
وسيأتي بالأرقام (11489) و (11563).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2061).
وعن أنس بن مالك عند البخاري (380)، ومسلم (658)، وسيرد 3/ 119.
وعن ميمونة عند البخاري (381)، ومسلم (513) 1/ 458، سيرد 6/ 330.
وعن المغيرة بن شعبة عند أبي داود (659)، وسيرد 4/ 254.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه.
وأخرجه مسلم (519) (285) من طريق أبي معاوية، بهذا الإِسناد.
وسيأتي بالأرقام (11116) و (11493) و (11519) و (11562).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2320).
وعن أبي هريرة، سلف برقم 2/ 255.
وعن أنس، سيرد 3/ 262.
وعن جابر، سيرد 3/ 294.
وعن عمر بن أبي سلمة، سيرد 4/ 26.
وانظر حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، السالف برقم (6356).
11073/ أ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ،--------------------------------------------
= بغيره. جابر: هو ابن عبد الله الصحابي.
وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 398، ومسلم (519) (285) و (661) (271)، وابن ماجه (1029)، وابن خزيمة (1004) من طريق أبي معاوية، بهذا الإِسناد.
وأخرجه مسلم (519) (284) و (661) (271)، والترمذي (332)، وابن حبان (2307)، من طريقين عن الأعمش، به.
وسيأتي بالأرقام (11489) و (11563).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2061).
وعن أنس بن مالك عند البخاري (380)، ومسلم (658)، وسيرد 3/ 119.
وعن ميمونة عند البخاري (381)، ومسلم (513) 1/ 458، سيرد 6/ 330.
وعن المغيرة بن شعبة عند أبي داود (659)، وسيرد 4/ 254.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه.
وأخرجه مسلم (519) (285) من طريق أبي معاوية، بهذا الإِسناد.
وسيأتي بالأرقام (11116) و (11493) و (11519) و (11562).
وفي الباب عن ابن عباس، سلف برقم (2320).
وعن أبي هريرة، سلف برقم 2/ 255.
وعن أنس، سيرد 3/ 262.
وعن جابر، سيرد 3/ 294.
وعن عمر بن أبي سلمة، سيرد 4/ 26.
وانظر حديث عبد الله بن عمر بن الخطاب، السالف برقم (6356).
১১০৭২ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক কাপড়ে সালাত আদায় করেছেন, যার দুই প্রান্ত তিনি তাঁর দুই কাঁধের ওপর রেখেছিলেন (১)।
১১০৭৩/ ক - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসমাইল ইবনে রাজা থেকে,--------------------------------------------
= অন্য সূত্রে। জাবির: তিনি হলেন সাহাবী জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ।
ইবনে আবি শাইবা ১/৩৯৮, মুসলিম (৫১৯) (২৮৫) ও (৬৬১) (২৭১), ইবনে মাজাহ (১০২৯) এবং ইবনে খুজাইমা (১০০৪) আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (৫১৯) (২৮৪) ও (৬৬১) (২৭১), তিরমিজি (৩৩২) এবং ইবনে হিব্বান (২৩০৭) আমাশের সূত্রে দুটি পথে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১১৪৮৯ এবং ১১৫৬৩ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ২০৬১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আনাস ইবনে মালিক থেকে বুখারি (৩৮০) ও মুসলিমে (৬৫৮) বর্ণিত হয়েছে, এবং এটি সামনে ৩/১১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
মায়মুনা (রা.) থেকে বুখারি (৩৮১) ও মুসলিমে (৫১৩) ১/৪৫৮ বর্ণিত হয়েছে, এটি সামনে ৬/৩৩০ পৃষ্ঠায় আসবে।
মুগীরা ইবনে শু'বা থেকে আবু দাউদে (৬৫৯) বর্ণিত হয়েছে, এবং এটি সামনে ৪/২৫৪ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, পূর্বেরটির মতো।
মুসলিম (৫১৯) (২৮৫) আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১১১১৬, ১১৪৯৩, ১১৫১৯ এবং ১১৫৬২ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ২৩২০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ২/২৫৫ পৃষ্ঠায় অতিক্রান্ত হয়েছে।
আনাস থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৩/২৬২ পৃষ্ঠায় আসবে।
জাবির থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৩/২৯৪ পৃষ্ঠায় আসবে।
উমর ইবনে আবু সালামাহ থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৪/২৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাবের হাদিসটি দেখুন, যা পূর্বে ৬৩৫৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
১১০৭৩/ ক - আবু মুয়াবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসমাইল ইবনে রাজা থেকে,--------------------------------------------
= অন্য সূত্রে। জাবির: তিনি হলেন সাহাবী জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ।
ইবনে আবি শাইবা ১/৩৯৮, মুসলিম (৫১৯) (২৮৫) ও (৬৬১) (২৭১), ইবনে মাজাহ (১০২৯) এবং ইবনে খুজাইমা (১০০৪) আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (৫১৯) (২৮৪) ও (৬৬১) (২৭১), তিরমিজি (৩৩২) এবং ইবনে হিব্বান (২৩০৭) আমাশের সূত্রে দুটি পথে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১১৪৮৯ এবং ১১৫৬৩ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ২০৬১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আনাস ইবনে মালিক থেকে বুখারি (৩৮০) ও মুসলিমে (৬৫৮) বর্ণিত হয়েছে, এবং এটি সামনে ৩/১১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
মায়মুনা (রা.) থেকে বুখারি (৩৮১) ও মুসলিমে (৫১৩) ১/৪৫৮ বর্ণিত হয়েছে, এটি সামনে ৬/৩৩০ পৃষ্ঠায় আসবে।
মুগীরা ইবনে শু'বা থেকে আবু দাউদে (৬৫৯) বর্ণিত হয়েছে, এবং এটি সামনে ৪/২৫৪ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সানাদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, পূর্বেরটির মতো।
মুসলিম (৫১৯) (২৮৫) আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১১১১৬, ১১৪৯৩, ১১৫১৯ এবং ১১৫৬২ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে হাদিস রয়েছে, যা পূর্বে ২৩২০ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ২/২৫৫ পৃষ্ঠায় অতিক্রান্ত হয়েছে।
আনাস থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৩/২৬২ পৃষ্ঠায় আসবে।
জাবির থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৩/২৯৪ পৃষ্ঠায় আসবে।
উমর ইবনে আবু সালামাহ থেকে বর্ণিত হাদিস সামনে ৪/২৬ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে উমর ইবনুল খাত্তাবের হাদিসটি দেখুন, যা পূর্বে ৬৩৫৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(খণ্ড: 17) (পৃষ্ঠা: 126)