• 1013 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَأَبُو خَيْثَمَةَ، قَالا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: كُنْتُ أَرَى أَنَّ بَاطِنَ الْقَدَمَيْنِ أَحَقُّ بِالْمَسْحِ مِنْ ظَاهِرِهِمَا، حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ ظَاهِرَهُمَا (1).
• 1014 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي السَّوْدَاءِ، عَنْ ابْنِ عَبْدِ خَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ ظُهُورَ قَدَمَيْهِ، وَقَالَ: لَوْلا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَغْسِلُ ظُهُورَ قَدَمَيْهِ، لَظَنَنْتُ أَنَّ بُطُونَهُمَا أَحَقُّ بِالْغَسْلِ (2).
• 1015 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، مَرَّةً أُخْرَى، قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَمَسَحَ ظُهُورَهُمَا (3).--------------------------------------------
= أصحاب السنن، وهو صدوق. عبد الرحمن: هو ابنُ مهدي.
وأخرجه ابنُ خزيمة (1196) من طريق وكيع وعبد الرحمن، كلاهما بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 350، وأبو يعلى (617) من طريق وكيع، به.
وأخرجه البزار (674)، والنسائي في "الكبرى" (341)، وأبو يعلى (573) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، به.
وأخرجه عبد الرزاق (4823)، وعبد بن حميد (71)، وأبو داود (1275)، وابن خزيمة (1196)، والبيهقي 2/ 459 من طرق عن سفيان، به. وسيأتي برقم (1217) و (1226) و (1227).
(1) حديث صحيح، وانظر الكلام عليه فيما تقدم برقم (737).
وأخرجه أبو يعلى (346) و (613) عن أبي خيثمة، عن وكيع، بهذا الإسناد.
(2) إسناده صحيح، وهو مكرر (918).
(3) إسناده صحيح، وهو مكرر ما قبله.
• ১০১৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেছেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইসমাঈল ও আবু খাইসামাহ, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওয়াকী‘, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবদ খাইর থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মনে করতাম যে দুই পায়ের পাতার নিচের অংশ মাসাহ করার জন্য তাদের উপরের অংশের চেয়ে বেশি হকদার, যতক্ষণ না আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর দুই পায়ের পাতার উপরের অংশে মাসাহ করতে দেখেছি (১)।
• ১০১৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেছেন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে ইসমাঈল, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি আবুস সাউদা থেকে, তিনি ইবনে আবদ খাইর থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে ওজু করতে দেখেছি, তিনি তাঁর দুই পায়ের উপরিভাগ ধৌত করেছেন এবং বললেন: যদি আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর দুই পায়ের উপরিভাগ ধৌত করতে না দেখতাম, তবে আমি মনে করতাম যে তাদের তলা ধৌত করার জন্য অধিকতর হকদার (২)।
• ১০১৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেছেন আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক, তিনি সুফিয়ান থেকে অন্য সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলীকে ওজু করতে দেখেছি, তখন তিনি সেই দুটির উপরিভাগ মাসাহ করেছেন (৩)।--------------------------------------------
= সুনান গ্রন্থকারগণ, আর তিনি সদুক (সত্যবাদী)। আব্দুর রহমান: তিনি হলেন ইবনে মাহদী।
আর ইবনে খুজাইমাহ (১১৯৬) ওয়াকী‘ ও আব্দুর রহমান উভয়ের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর ইবনে আবি শাইবাহ ২/৩৫০ এবং আবু ইয়ালা (৬১৭) ওয়াকী‘-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর আল-বাযযার (৬৭৪), নাসায়ী 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৩৪১) এবং আবু ইয়ালা (৫৭৩) আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর আব্দুর রাজ্জাক (৪৮২৩), আবদ ইবনে হুমাইদ (৭১), আবু দাউদ (১২৭৫), ইবনে খুজাইমাহ (১১৯৬) এবং বায়হাকী ২/৪৫৯ সুফিয়ানের সূত্রে বিভিন্ন পথে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে (১২১৭), (১২২৬) এবং (১২২৭) নম্বরে আসবে।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং ইতিপূর্বে ৭৩৭ নম্বরে এর ওপর আলোচনা দেখুন।
আর আবু ইয়ালা (৩৪৬) ও (৬১৩) আবু খাইসামাহ থেকে, ওয়াকী‘-এর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ সহিহ, এবং এটি (৯১৮) নম্বরের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ সহিহ, এবং এটি পূর্ববর্তী হাদিসের পুনরাবৃত্তি।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 295)