১০৯৫৮ - কাসীর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জা'ফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াযিদ ইবনুল আসম্মকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা বলেছেন—আমি মনে করি তিনি এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: "পার্থিব সম্পদের প্রাচুর্যই প্রকৃত সচ্ছলতা নয়, বরং অন্তরের সচ্ছলতাই প্রকৃত সচ্ছলতা। আল্লাহর কসম! আমি তোমাদের উপর দারিদ্র্যের আশঙ্কা করি না, বরং তোমাদের উপর সম্পদের আধিক্যের (প্রতিযোগিতার) আশঙ্কা করি। আর আমি তোমাদের জন্য ভুলের আশঙ্কা করি না (১), বরং তোমাদের জন্য ইচ্ছাকৃত অন্যায়ের আশঙ্কা করি।" (২)।
১০৯৫৯ - আলী ইবনে সাবিত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, জা'ফর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াযিদ ইবনুল আসম্ম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু হুরায়রাকে বলা হলো: আপনি অনেক বেশি হাদিস বর্ণনা করেছেন, অনেক বেশি। তখন তিনি বললেন: আমি যদি তোমাদের কাছে সেই সবকিছু বর্ণনা করতাম যা...--------------------------------------------
= সাওরি, জা'ফর ইবনে বুরকান থেকে, এর মাধ্যমে। ইবনে মানদাহর নিকট জা'ফরের হাদিসটি উল্লিখিত হয়নি। ইসহাক ইবনে রাহাওয়াইহ-এর নিকট জা'ফরের মুনকাতি' (বিচ্ছিন্ন) হাদিসটি মাওসুল (সংযুক্ত) হিসেবে এসেছে এই শব্দে: জা'ফর বলেন: আমার ভাই আবু হুরায়রা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: মনে হচ্ছে তিনি এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছেছেন—তিনি বলেন... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। আর জা'ফরের এই ভাইকে আমরা শনাক্ত করতে পারিনি।
আর ইবনে মানদাহ (৩৬৪) উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল আসম্ম-এর সূত্রে, ইয়াযিদ ইবনুল আসম্ম থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি এর মূল পাঠ উল্লেখ করেননি।
আর ইবনে আবি আসিম 'আস-সুন্নাহ' (৬৪৫) গ্রন্থে কাসীর ইবনে হিশামের সূত্রে জা'ফরের মুনকাতি' হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আর পূর্বে অতিক্রান্ত ৭৭৯০ এবং ৯০২৭ নম্বরগুলো দেখুন।
(১) তাঁর উক্তি: "আর আমি তোমাদের জন্য ভুলের আশঙ্কা করি না" অংশটি (মীম) পাণ্ডুলিপি এবং পরবর্তী সংস্করণগুলো থেকে বাদ পড়েছে।
(২) এর সানাদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুসারে সহিহ।
আর আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' ৪/৯৯ গ্রন্থে কাসীর ইবনে হিশামের সূত্রে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর হাদিসের প্রথম অংশের জন্য ৯৭১৮ এবং দ্বিতীয় অংশের জন্য ৮০৭৪ নম্বর দেখুন।