১০৯২৭ - হাসান ও হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: শাইবান আমাদের নিকট আসিম থেকে, তিনি ইয়াজীদ ইবন শারীক আল-আমিরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি মারওয়ানকে আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছি: হে আবু হুরায়রা (১), আমাকে এমন একটি হাদীস বর্ণনা করুন যা আপনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে শুনেছেন। তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "অবশ্যই এমন সময় নিকটবর্তী যখন জনৈক ব্যক্তি কামনা করবে যে, সে যদি সুরাইয়া নক্ষত্র থেকে আছড়ে পড়ত, তবুও যেন সে মানুষের কোনো বিষয়ের (কর্তৃত্বের) দায়িত্ব গ্রহণ না করত (২)।"
তিনি বলেন: এবং আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয় আরবদের ধ্বংস হবে কুরাইশ বংশের কিছু যুবকের হাতে (৩)।" বর্ণনাকারী বলেন: তখন মারওয়ান বললেন: তারা কতই না মন্দ যুবক (৪) (৫)।
১০৯২৮ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাইবান আমাদের নিকট ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এবং আবু সালামাহ আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ মহা পরাক্রমশালী...--------------------------------------------
= হাদীসটি ১০৯৮৪ নম্বরে পুনরায় আসবে।
(১) তাঁর উক্তি: "হে আবু হুরায়রা" পাণ্ডুলিপি (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণসমূহে নেই।
(২) পাণ্ডুলিপি (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণসমূহে রয়েছে: "ইয়ানাল" (অর্জন করত না)।
(৩) পাণ্ডুলিপি (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণসমূহে রয়েছে: "ইয়াদাই" (দুই হাত)।
(৪) পাণ্ডুলিপি (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণসমূহে রয়েছে: "বি’সা" (লাম ব্যতিরেকে)।
(৫) হাদীসটি হাসান, ইয়াজীদ ইবন শারীকের জীবনী আমরা পাইনি, দেখুন (৮৯০১)।
এর প্রথম অংশ আল-বাযযার বর্ণনা করেছেন (১৬৪৩ - কাশফুল আসতার) উবায়দুল্লাহ ইবন মুসা-এর সূত্রে শাইবান আন-নাহবী থেকে এই একই সনদে।