আবু হুরায়রা (রাযি.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবদুল্লাহ ইবনে হুযাফাহ (রাযি.)-কে মিনার ময়দানে এটি ঘোষণা করার জন্য পাঠালেন যে, "তোমরা এই দিনগুলোতে রোজা রেখো না, কারণ এগুলো খাওয়া-দাওয়া ও মহান আল্লাহর স্মরণের দিন।" (১)।
১০৯১৮ - আবু আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাবির ইবনুল হুর আল-নাখায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবিস থেকে, তিনি কুমাইল ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে একটি বাগানে বের হলাম, তখন তিনি বললেন: "হে আবু হুরায়রা, অধিক সম্পদশালীরা ধ্বংস হয়ে গেছে, তবে তারা ব্যতীত যারা এভাবে এবং এভাবে ব্যয় করেছে, আর তাদের সংখ্যা খুবই নগণ্য।" আমি তাঁর সাথে হাঁটতে থাকলাম, তারপর তিনি বললেন: "আমি কি তোমাকে জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের মধ্য থেকে একটি গুপ্তধনের কথা বলব না? তা হলো: 'লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ' (আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই)।"
তিনি বলেন: তারপর তিনি বললেন: "হে আবু হুরায়রা, তুমি কি জানো বান্দার ওপর আল্লাহর হক কী?" আমি বললাম: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: "তাঁর হক হলো এই যে, তারা কেবল তাঁরই ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করবে না।" তারপর তিনি বললেন: "তুমি কি জানো আল্লাহর ওপর বান্দার হক কী? যদি তারা তা করে, তবে আল্লাহর ওপর তাদের হক হলো এই যে, তিনি তাদের শাস্তি দেবেন না।" আমি বললাম: আমি কি তাদের এই সংবাদ দেব না? তিনি বললেন: "তাদের ছেড়ে দাও, যেন তারা আমল করতে থাকে।" (২)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে সালিহ ইবনে আবিল আখদারের দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। এটি ইতিপূর্বে ১০৬৬৪ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। জাবির ইবনুল হুর আল-নাখায়ী থেকে দুইজন রাবী বর্ণনা করেছেন, এবং ইবনে আবি হাতিম তাকে "আল-জারহ ওয়াত তা'দীল"-এ উল্লেখ করেছেন কিন্তু তার ব্যাপারে কোনো সমালোচনা বা প্রশংসা উল্লেখ করেননি, তাই তিনি অজ্ঞাতদের অন্তর্ভুক্ত। আল-আযদি বলেন: তার ব্যাপারে কথা আছে। তবে কুমাইল ইবনে যিয়াদের সূত্রে ৮০৮৫ নম্বর হাদিস হিসেবে অন্য পথে হাদিসটি সহিহ প্রমাণিত হয়েছে। =