অথবা একটি সন্ধ্যা (আল্লাহর পথে চলা), তা দুনিয়া ও তার মধ্যে যা কিছু আছে তার চেয়ে উত্তম।" (১)।
১০৮৮৪ - আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাউদ ইবনু কায়েস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুসা ইবনু ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "রোযাদারের মুখের গন্ধ অধিক সুগন্ধি...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি মুসলিমের শর্তানুযায়ী শক্তিশালী।
আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক তাঁর 'আল-জিহাদ' (১৮) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে ইবনু আবি আসিম তাঁর 'আল-জিহাদ' (৬১) ও 'আয-যুহদ' (২৩৯) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনু আবি শাইবা (৫/৩৩১) যায়িদ ইবনুল হুবাব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়েই (ইবনুল মুবারক ও যায়িদ) দাহহাক ইবনু উসমান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
অচিরেই (১০৯০২) নং ক্রমিকে ইবনু আবি ফুদাইক থেকে দাহহাকের সূত্রে এটি আসবে।
ইবনু আবি শাইবা (৫/২৮৫) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে ইবনু মাজাহ (২৭৫৫) ও ইবনু আবি আসিম 'আল-জিহাদ' (৬০) ও 'আয-যুহদ' (২৩৮) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। তিরমিযী (১৬৪৯) আবু সাঈদ আব্দুল্লাহ ইবনু সাঈদ আল-আশাজ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাঁরা উভয়েই (ইবনু আবি শাইবা ও আল-আশাজ) আবু খালিদ আল-আহমার থেকে, তিনি ইবনু আজলান থেকে, তিনি আবু হাযিম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন— আর ইবনু মাজাহ ইবনু আবি শাইবার সাথে আব্দুল্লাহ ইবনু সাঈদ আল-আশাজকেও যুক্ত করেছেন।
মুসলিম (১৮৮২) (১১৪ মি.), এবং ইবনু আবি আসিম 'আল-জিহাদ' (৫৯) ও 'আয-যুহদ' (২৩৭) গ্রন্থে মারওয়ান ইবনু মুয়াবিয়ার সূত্রে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনু সাঈদ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইবনু আবি আসিম 'আল-জিহাদ' (৬২) ও 'আয-যুহদ' (২৪৭) গ্রন্থে ইবনু লাহিয়ার সূত্রে, তিনি উরওয়ার ইয়াতিম আবুল আসওয়াদ থেকে, তিনি উরওয়া ইবনুয যুবায়ের ও সুলাইমান ইবনু ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন— আর এর শব্দ হলো: "আল্লাহর পথে একটি সকাল অতিবাহিত করা, সূর্য যা কিছুর উপর উদিত ও অস্তমিত হয় তার চেয়েও উত্তম।"
বুখারী (২৭৯৩) মুহাম্মাদ ইবনু ফুলাইহের সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি হিলাল ইবনু আলী থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু আবি আমনাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। =