১০৮১২ - আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাইওয়াহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবু আকীল জুহরাহ বিন মাবাদ আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন তাঁর পিতা মাবাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন হিশাম থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন (১): আমার খলীল (সা.) আমাকে তিনটি বিষয়ে অসিয়ত করেছেন যা আমি মৃত্যু পর্যন্ত ছাড়ব না: তিনি আমাকে দুহার দুই রাকাত সালাত আদায়ের, প্রতি মাসে তিন দিন সিয়াম পালনের এবং বিতর আদায় না করে না ঘুমানোর অসিয়ত করেছেন (২)।
১০৮১৩ - আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাইওয়াহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, জাফর বিন রাবীআ আল-কুরাশী আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন যে, ইরাক বিন মালিক তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন যে তিনি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছেন: আমি নবী (সা.)-কে বলতে শুনেছি: "তোমরা তোমাদের পিতৃপরিচয় থেকে বিমুখ হয়ো না, কেননা যে ব্যক্তি তার পিতা থেকে বিমুখ হলো, তা কুফরি" (৩)।--------------------------------------------
(১) (ম) এবং পরবর্তী কপিগুলোতে রয়েছে: যে আবু হুরায়রা বলছেন।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি হাসান, মাবাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন হিশাম আল-কুরাশী থেকে তাঁর পুত্র জুহরাহ ব্যতীত আর কেউ বর্ণনা করেননি—যিনি নির্ভরযোগ্য ও আবিদ—এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্য তাবিঈদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এটি সমর্থিত (মুতাবা), এবং সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, শুধু জুহরাহ বিন মাবাদ ব্যতীত, তিনি ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারী। হাইওয়াহ হলেন ইবনে শুরাইহ আত-তুজীবী।
ইসহাক বিন রাহওয়াইহি (৪৬৯) এটি আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ আল-মুকরি থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী এটি তাঁর 'তারিখ' (৪/১৫) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ বিন ওয়াহাব-এর সূত্রে হাইওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
পূর্ববর্তী ৭১৩৮ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(৩) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। আব্দুল্লাহ বিন ইয়াজিদ হলেন আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি, এবং হাইওয়াহ হলেন ইবনে শুরাইহ।
এটি আবু আওয়ানা (১/২৪), তহাবী 'শারহু মুশকিলিল আসার' (৮৫৩) গ্রন্থে এবং ইবনে =