১০৭৯৫ - ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আম্মার ইবনে রুযাইক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, তিনি কুমাইল (১) ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনার একটি খেজুর বাগানে বের হলেন এবং বললেন: "হে আবু হুরায়রা - অথবা হে আবু হির - অধিক সম্পদশালীরাই ধ্বংস হয়ে গিয়েছে। নিশ্চয়ই কিয়ামতের দিন অধিক সম্পদশালীরাই হবে সবচেয়ে রিক্ত ও নিঃস্ব, তবে তারা নয় যারা সম্পদের ক্ষেত্রে এভাবে, এভাবে এবং এভাবে (অর্থাৎ ডানে, বামে ও পেছনে অকাতরে ব্যয়) করেছে; আর তারা সংখ্যায় খুবই অল্প।
হে আবু হুরায়রা, আমি কি তোমাকে জান্নাতের ভাণ্ডারসমূহের মধ্য থেকে একটি ভাণ্ডারের সন্ধান দেব না? (তা হলো:) আল্লাহ ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই (লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ), আর আল্লাহ থেকে পালিয়ে তাঁর নিকট ছাড়া আর কোনো আশ্রয়স্থল নেই।
হে আবু হুরায়রা, তুমি কি জানো বান্দাদের ওপর আল্লাহর হক কী? এবং আল্লাহর ওপর বান্দাদের হক কী?" তিনি (আবু হুরায়রা) বলেন: আমি বললাম: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই অধিক অবগত। তিনি বললেন: "বান্দাদের ওপর আল্লাহর হক হলো তারা যেন কেবল তাঁরই ইবাদত করে এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করে। আর আল্লাহর ওপর বান্দাদের হক হলো যারা এরূপ করবে তাদের তিনি শাস্তি দেবেন না।" (২)।
১০৭৯৬ - ইয়াহইয়া ইবনে আদম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিহ ইবনে নাবহান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কোনো শহরবাসী যেন কোনো মরুবাসীর পণ্য বিক্রি না করে,--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'কুহাইল' হয়েছে।
(২) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ হাদীসগ্রন্থের বর্ণনাকারী, কেবল কুমাইল ইবনে যিয়াদ ব্যতীত; তবে ইমাম নাসাঈ তাঁর "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" গ্রন্থে তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য। আবু ইসহাক হলেন আমর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উবাইদ আস-সাবিয়ী। আরও দেখুন (৮০৮৫)।
প্রথম অংশের জন্য দেখুন যা পূর্বে ৮০২৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।