১০৭৫৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ ও আবু আমির, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হিশাম, ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা রমজানের একদিন বা দুই দিন আগে রোজা রেখো না, তবে সেই ব্যক্তির কথা ভিন্ন যে কোনো (নিয়মিত) রোজা রাখত, সে যেন সেই রোজাটি রাখে।" (১)।
১০৭৫৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ ও আবু আমির, তাঁরা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হিশাম, ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: "যখন রাতের শেষ এক-তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে, আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা দুনিয়ার আসমানে নেমে আসেন, অতঃপর তিনি বলেন: কে আছে যে আমাকে ডাকবে, আমি তার ডাকে সাড়া দেব? কে আছে যে আমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করবে, আমি তাকে ক্ষমা করব? কে আছে যে আমার কাছে রিযিক চাইবে, আমি তাকে রিযিক দান করব? কে আছে যে কষ্ট দূর করার প্রার্থনা করবে, আমি তা দূর করে দেব? যতক্ষণ না ফজর উদিত হয়।" (২)।--------------------------------------------
= তিনি হলেন ইবনে আবি আবদুল্লাহ, আর ইয়াহইয়া হলেন ইবনে আবি কাসীর।
এর আগে ১০০৭২ নম্বরে আবু আমির আবদুল মালিক বিন আমরের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
এর আগে সাঈদ বিন মুসাইয়িব ও আবু সালামাহ উভয়ের মাধ্যমে আবু হুরায়রা থেকে ৭৪৬৫ নম্বরে এবং শুধু আবু সালামাহর মাধ্যমে ৭৬৬৯ ও ১০৫২১ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
এটি মুসলিম (১০৮২) কেবল আবু আমিরের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি আবু দাউদ তায়ালিসি (২৩৬১) বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে তাহাবী ২/৮৪ হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৭২০০)।
(২) হাদীসটি সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের বর্ণনাকারী ও বিশ্বস্ত, তবে আবু জাফর —যিনি আনসারী মুআযযিন— তিনি মাজহুল বা অপরিচিতদের অন্তর্ভুক্ত, কিন্তু তাঁর সমর্থক বর্ণনা (মুতাবিয়াত) রয়েছে। দেখুন (৭৫০৯)।