10740 - حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَا مِنْ مَجْرُوحٍ يُجْرَحُ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَاللهُ أَعْلَمُ بِمَنْ (1) يُجْرَحُ فِي سَبِيلِهِ، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالْجُرْحُ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ جُرِحَ، اللَّوْنُ لَوْنُ دَمٍ، وَالرِّيحُ رِيحُ مِسْكٍ " (2).
10741 - حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْحَيَّاتِ: " مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ، فَمَنْ تَرَكَ شَيْئًا خِيفَتَهُنَّ، فَلَيْسَ مِنَّا " (3).
10742 - حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، قَالَ: ابْنُ عَجْلَانَ أَخْبَرَنَا عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " صَلَاةُ الْجَمْعِ تَفْضُلُ--------------------------------------------
(1) في (ظ 3) و (س): مَن.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي كسابقه.
وأخرجه ابن ماجه (2795) من طريق صفوان بن عيسى، بهذا الإِسناد.
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الجهاد" (246) من طريق المغيرة بن عبد الرحمن، وابن عدي في "الكامل" 6/ 2456 من طريق معدان، كلاهما عن محمد بن عجلان، به. وانظر (9087).
(3) إسناده جيد، محمد بن عجلان وأبوه صدوقان. وانظر (7366) و (9588).
10741 - حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِلْحَيَّاتِ: " مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ، فَمَنْ تَرَكَ شَيْئًا خِيفَتَهُنَّ، فَلَيْسَ مِنَّا " (3).
10742 - حَدَّثَنَا صَفْوَانُ، قَالَ: ابْنُ عَجْلَانَ أَخْبَرَنَا عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " صَلَاةُ الْجَمْعِ تَفْضُلُ--------------------------------------------
(1) في (ظ 3) و (س): مَن.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد قوي كسابقه.
وأخرجه ابن ماجه (2795) من طريق صفوان بن عيسى، بهذا الإِسناد.
وأخرجه ابن أبي عاصم في "الجهاد" (246) من طريق المغيرة بن عبد الرحمن، وابن عدي في "الكامل" 6/ 2456 من طريق معدان، كلاهما عن محمد بن عجلان، به. وانظر (9087).
(3) إسناده جيد، محمد بن عجلان وأبوه صدوقان. وانظر (7366) و (9588).
১০৭৪০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, তিনি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবন আজলান, আল-কাক্কা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহর পথে আহত হয় এমন কোনো ব্যক্তি নেই—আর আল্লাহই ভালো জানেন কে তাঁর পথে আহত হয়—যে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় আসবে যে তার জখমটি ঠিক তেমন থাকবে যেমনটি সেটি জখম হওয়ার দিনে ছিল; তার রঙ হবে রক্তের রঙের মতো এবং ঘ্রাণ হবে কস্তুরীর ঘ্রাণের মতো" (২)।
১০৭৪১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবন আজলান, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাপের বিষয়ে বলেছেন: "আমরা তাদের সাথে শান্তি স্থাপন করিনি যখন থেকে তাদের সাথে যুদ্ধ ঘোষণা করেছি। সুতরাং যে ব্যক্তি তাদের ভয়ে তাদের কোনোটিকে ছেড়ে দিল, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়" (৩)।
১০৭৪২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, তিনি বলেন: ইবন আজলান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-কাক্কা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জামাতের সালাত শ্রেষ্ঠত্ব রাখে...--------------------------------------------
(১) (জ ৩) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'মান'।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এর সনদ পূর্ববর্তীদের মতোই শক্তিশালী।
ইবন মাজাহ (২৭৯৫) সাফওয়ান ইবন ঈসার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবন আবি আসিম এটি 'আল-জিহাদ' (২৪৬) গ্রন্থে মুগীরা ইবন আবদুর রহমানের সূত্রে এবং ইবন আদী 'আল-কামিল' ৬/২৪৫৬ গ্রন্থে মা'দানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়েই মুহাম্মদ ইবন আজলান থেকে। দেখুন (৯০৮৭)।
(৩) এর সনদ উত্তম, মুহাম্মদ ইবন আজলান এবং তাঁর পিতা উভয়েই নির্ভরযোগ্য (সদুক)। দেখুন (৭৩৬৬) ও (৯৫৪৪)।
১০৭৪১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবন আজলান, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাপের বিষয়ে বলেছেন: "আমরা তাদের সাথে শান্তি স্থাপন করিনি যখন থেকে তাদের সাথে যুদ্ধ ঘোষণা করেছি। সুতরাং যে ব্যক্তি তাদের ভয়ে তাদের কোনোটিকে ছেড়ে দিল, সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়" (৩)।
১০৭৪২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাফওয়ান, তিনি বলেন: ইবন আজলান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-কাক্কা থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জামাতের সালাত শ্রেষ্ঠত্ব রাখে...--------------------------------------------
(১) (জ ৩) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: 'মান'।
(২) হাদীসটি সহীহ, এবং এর সনদ পূর্ববর্তীদের মতোই শক্তিশালী।
ইবন মাজাহ (২৭৯৫) সাফওয়ান ইবন ঈসার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইবন আবি আসিম এটি 'আল-জিহাদ' (২৪৬) গ্রন্থে মুগীরা ইবন আবদুর রহমানের সূত্রে এবং ইবন আদী 'আল-কামিল' ৬/২৪৫৬ গ্রন্থে মা'দানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়েই মুহাম্মদ ইবন আজলান থেকে। দেখুন (৯০৮৭)।
(৩) এর সনদ উত্তম, মুহাম্মদ ইবন আজলান এবং তাঁর পিতা উভয়েই নির্ভরযোগ্য (সদুক)। দেখুন (৭৩৬৬) ও (৯৫৪৪)।
(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 433)