আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি কি তোমাকে জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের মধ্য থেকে একটি গুপ্তধনের সংবাদ দেব না?" আমি বললাম: অবশ্যই। তিনি বললেন: "আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই (লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ)।" তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: "আমার মনে হয় তিনি বলেছেন: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেন: আমার বান্দা আত্মসমর্পণ করেছে এবং নিজেকে সঁপে দিয়েছে।" (১)।
১০৭৩৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ -, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আসেম ইবনে বাহদালাহ, ইয়াজিদ ইবনে শারীক থেকে বর্ণিত: যাহহাক ইবনে কায়স তাঁর মাধ্যমে মারওয়ানের নিকট কিছু পোশাক পাঠিয়েছিলেন। তখন মারওয়ান বললেন: দেখো তো দরজায় কাকে দেখছো? তিনি বললেন: আবু হুরায়রা। তখন তিনি তাঁকে অনুমতি দিলেন এবং বললেন: হে আবু হুরায়রা, আমাদের নিকট এমন কিছু বর্ণনা করুন যা আপনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছেন।
অতঃপর তিনি বললেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "অবশ্যই এমন কিছু সম্প্রদায় যারা এই শাসনের দায়িত্ব গ্রহণ করেছে, তারা অবশ্যই সেদিন কামনা করবে যে তারা যদি সুরাইয়া নক্ষত্রপুঞ্জ থেকে নিচে নিক্ষিপ্ত হতো এবং তারা যদি কোনো বিষয়েরই দায়িত্বপ্রাপ্ত না হতো।"
তিনি বললেন: হে আবু হুরায়রা, আমাদের আরও শোনান। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, তবে কুমাইল ইবনে জিয়াদ ব্যতীত; ইমাম নাসাঈ তাঁর থেকে 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
তাবারানি এটি 'আদ-দুআ' (১৬৩৫) গ্রন্থে আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বলের সূত্রে তাঁর পিতার থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর আল-বাযযার এটি 'কাশফুল আস্তার' (৩০৮৮) গ্রন্থে হারামি ইবনে উমারাহ-এর সূত্রে শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন- এবং সেখানে এর শেষে তাঁর এই উক্তিটি উল্লেখ করেছেন: আমার মনে হয় তিনি বলেছেন ...
এবং দেখুন (৮০৮৫)।