১০৬৭৭ - রওহ (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনু আবি যিব আমাদের নিকট মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের কাউকেই তার আমল মুক্তি দেবে না।" তারা জিজ্ঞেস করলেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনিও কি নন?" তিনি বললেন: "আমিও নই, তবে আল্লাহ যদি আমাকে তাঁর পক্ষ থেকে রহমত দিয়ে আবৃত করে নেন। সুতরাং তোমরা সঠিক পথে থেকো, মধ্যমপন্থা অবলম্বন করো এবং সকালে, সন্ধ্যায় ও রাতের শেষাংশের কিছুটা সময় ইবাদত করো। আর মধ্যমপন্থা, মধ্যমপন্থা অবলম্বন করো, তবেই তোমরা (গন্তব্যে) পৌঁছাতে পারবে" (২)।--------------------------------------------
= সনদ। এবং দেখুন (৭৭০১)।
(১) তাঁর উক্তি: "রওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন" অংশটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। ইবনু আবি যিব হলেন মুহাম্মাদ ইবনু আবদুর রহমান ইবনুল মুগিরাহ, এবং মাকবুরি হলেন সাঈদ।
এটি তায়ালিসি (২৩২২), বুখারি তাঁর "সহিহ"-তে (৬৪৬৩), "আল-আদাবুল মুফরাদ"-এ (৪৬১), বায়হাকি ৩/১৮ এবং বাগাওয়ি (৪১৯২) ইবনু আবি যিব থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
গ্রন্থকার (ইমাম আহমাদ) এটি বর্ণনা করেছেন "আয-যুহদ" পৃষ্ঠা ৩৯৮-এ আবু মা'শার নাজিহ-এর সূত্রে এবং আবু ইয়ালা (৬৫৯৪) আবদুর রহমান ইবনু ইসহাক আল-মাদানির সূত্রে, তাঁরা উভয়ে সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
বুখারি (৩৯), নাসায়ি ৮/১২১-১২২ এবং ইবনু হিব্বান (৩৫১) এটি মা'ন ইবনু মুহাম্মাদ আল-গিফারির সূত্রে সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে বর্ণনা করেছেন—যার শব্দগুলো হলো: "নিশ্চয়ই এই দ্বীন সহজ; আর যে কেউ দ্বীন নিয়ে কঠোরতা করবে সে পরাস্ত হবে। সুতরাং তোমরা সঠিক পথে থেকো, মধ্যমপন্থা অবলম্বন করো, সুসংবাদ গ্রহণ করো এবং সকাল, সন্ধ্যা ও রাতের শেষাংশের কিছু সময়ের ইবাদতের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা করো।"
সামনে হাশিম ইবনুল কাসিমের সূত্রে ইবনু আবি যিব থেকে ১০৯৩৯ নম্বরে এটি পুনরায় আসবে। আর পূর্বে যা অতিবাহিত হয়েছে তা ৭২০৩ নম্বরে দেখুন।
তাঁর উক্তি: "রাতের শেষাংশের কিছু সময়", সিন্দি বলেছেন: অর্থাৎ রাতের বেলা; মানে রাতের সময়টুকু কাজে লাগাও এবং তাতে আল্লাহর ইবাদত করো। =