আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যদি রোযা অবস্থায় ভুলবশত পানাহার করে, তবে সে যেন তার রোযা পূর্ণ করে। কেননা আল্লাহই তাকে খাইয়েছেন এবং পান করিয়েছেন।" (১)।
১০৬৬৬ - মুসা ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মুয়াজ্জিন হলো আমানতদার এবং ইমাম হলো যামিন (দায়বদ্ধ)। হে আল্লাহ! আপনি ইমামদের সঠিক পথ প্রদর্শন করুন এবং মুয়াজ্জিনদের ক্ষমা করুন।" (২)।
১০৬৬৭ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলা ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কদু বা লাউয়ের পাত্রে এবং আলকাতরা লেপিত পাত্রে পানীয় তৈরি করতে নিষেধ করেছেন (৩) (৪)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। আওফ: তিনি হলেন ইবনে আবি জামিলা আল-আরাবি। হিশাম: তিনি হলেন ইবনে হাসসান আল-কুরদুসি এবং মুহাম্মদ: তিনি হলেন ইবনে সিরীন। আরও দেখুন (৯১৩৬)।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ মুসা ইবনে দাউদ—যিনি আদ-দব্বি আত-তারসুসি—ব্যতীত শাইখাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী; আর মুসা ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। যুহাইর: তিনি হলেন ইবনে মুয়াবিয়া এবং আবু ইসহাক: তিনি হলেন আমর ইবনে আব্দুল্লাহ আস-সাবিঈ। এটি একটি পুনরাবৃত্ত বর্ণনা (৮৯০৯)।
(৩) (ম) এবং পরবর্তী পাণ্ডুলিপিগুলোতে: ‘ইউনবাজ’ পাঠ রয়েছে।
(৪) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। আলা: তিনি হলেন আল-হারকার মুক্তদাস আবদুর রহমান ইবনে ইয়াকুবের পুত্র।
এটি "মুয়াত্তা মালিক" ২/৮৪৩ - ৮৪৪ এ রয়েছে এবং তাঁর সূত্রেই আত-তহাভি "শারহু মাআনিল আসার" ৪/২২৭ এবং ইবনে আব্দুল বার "আত-তামহীদ" ২০/২৩৭ এ বর্ণনা করেছেন।
এবং পূর্বে অতিক্রান্ত (৭২৮৮) নম্বর হাদীসটি দেখুন।