10660 - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: حَتَّى دَخَلَا عَلَى أُمِّهِمَا (1).
10661 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَيُهِلَّنَّ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ بِالْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ، أَوْ لَيُثَنِّيَنَّهُمَا (2) جَمِيعًا " (3).
10662 - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ وَحُسَيْنُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لَا تَقَدَّمُوا قَبْلَ رَمَضَانَ--------------------------------------------
= وفي الباب عن شداد بن الهاد، سيأتي 3/ 493، 6/ 467.
وعن أنس بن مالك عند أبي يعلى (3428)، وسنده ضعيف.
وعن البراء بن عازب عند الطبراني في "الأوسط" (3999). قال في "المجمع": وإسناده حسن.
وفي باب حمل الصبيان انظر حديث أبي قتادة الأنصاري عند البخاري (516)، ومسلم (543)، وسيأتي 5/ 295.
(1) إسناده حسن. أبو أحمد: هو محمد بن عبد الله بن الزبير الزبيري، وهو الراوي عن كامل بن العلاء.
(2) في (م): ليثنيهما.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن أبي حفصة، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح. وانظر (7273).
১০৬৬০ - আবু আহমাদ তাঁর সনদে আবু সালিহ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এমনকি তাঁরা উভয়ে তাঁদের মায়ের কাছে প্রবেশ করলেন। (১)
১০৬৬১ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আবি হাফসাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে শিহাব থেকে, তিনি হানজালাহ ইবনে আলী আল-আসলামি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মারইয়াম পুত্র ঈসা অবশ্যই ফাজ্জুর রাওহা নামক স্থানে হজ্জ অথবা উমরার জন্য ইহরামের তালবিয়া পাঠ করবেন, অথবা তিনি উভয়টি একত্রে পালন করবেন।" (২) (৩)
১০৬৬২ - রাওহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে আবি আব্দুল্লাহ এবং হুসাইন ইবনে যাকওয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা রমজানের আগে...--------------------------------------------
= এই বিষয়ে শাদ্দাদ ইবনুল হাদ থেকে (হাদিস) রয়েছে, যা সামনে ৩/৪৯৩ এবং ৬/৪৬৭ পৃষ্ঠায় আসবে।
এবং আনাস ইবনে মালিক থেকে আবু ইয়ালাতে (৩৪২৮) বর্ণিত হয়েছে, আর এর সনদ দুর্বল।
এবং বারা ইবনে আযিব থেকে তাবারানি 'আল-আওসাত'-এ (৩৯৯৯) বর্ণিত হয়েছে। 'আল-মাজমা' গ্রন্থে তিনি বলেছেন: এর সনদ হাসান।
শিশুদের বহন করার বা কোলে নেওয়ার পরিচ্ছেদে বুখারি (৫১৬) ও মুসলিম (৫৪৩)-এ বর্ণিত আবু কাতাদাহ আল-আনসারির হাদিসটি দেখুন, যা সামনে ৫/২৯৫ পৃষ্ঠায় আসবে।
(১) এর সনদ হাসান। আবু আহমাদ হলেন: মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে যুবায়ের আল-যুবাইরি, আর তিনি কামিল ইবনুল আলা থেকে বর্ণনাকারী।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: লাইউসনিইয়ান্নাহুমা।
(৩) হাদিসটি সহীহ, আর মুহাম্মাদ ইবনে আবি হাফসার কারণে এই সনদটি হাসান, এবং এর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। দেখুন (৭২৭৩)।

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 387)