১০৬৩৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, হাম্মাম থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে। এবং আবদুস সামাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ, একই অর্থে, আন-নাসর বিন আনাস থেকে, তিনি বাশির বিন নাহিক থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আইয়ুব (আ.)-এর ওপর স্বর্ণের পঙ্গপাল বর্ষিত হলো - এবং আবদুস সামাদ বলেছেন: স্বর্ণের পতঙ্গ - অতঃপর তিনি তা কুড়াতে শুরু করলেন। তখন তিনি (আল্লাহ) বললেন: হে আইয়ুব, আমি কি তোমার জন্য (সম্পদ) প্রশস্ত করে দেইনি? তিনি বললেন: হে আমার রব, আপনার রহমত থেকে কে তৃপ্ত হতে পারে? - অথবা তিনি বললেন: আপনার অনুগ্রহ থেকে।" আবদুস সামাদ বলেছেন: "তিনি বললেন: অবশ্যই, তবে আপনার অনুগ্রহের প্রতি আমার মুখাপেক্ষীহীনতা নেই।"
১০৬৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম, কাতাদাহ থেকে, তিনি শাহর বিন হাওশাব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের নিকট আসলেন যখন তাঁরা কামআহ (এক প্রকার ছত্রাক) নিয়ে আলোচনা করছিলেন। তাঁরা বললেন: আপনি কি একে মাটির বসন্ত রোগ মনে করেন? তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "কামআহ হলো মান্না-এর অন্তর্ভুক্ত, এবং এর নির্যাস চোখের জন্য আরোগ্য। আর আজওয়া খেজুর জান্নাতের অংশ, এবং তা বিষের প্রতিষেধক।"--------------------------------------------
(১) (যা ৩) এবং (লাম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: ইয়ালকাতুহু (তিনি তা কুড়াচ্ছেন)।
(২) এর সনদ আবু দাউদের দিক থেকে ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ - আর তিনি হলেন সুলায়মান বিন দাউদ আল-তায়ালিসি -, এবং এটি ৮০৩৮ নম্বরে পুনরায় বর্ণিত হয়েছে। আর আবদুস সামাদের দিক থেকে - তিনি হলেন ইবনে আবদুল ওয়ারিস - এটি শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি ৮৫৬৯ নম্বরে পুনরায় বর্ণিত হয়েছে। হাম্মাম: তিনি হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আওযী।
(৩) হাদিসটি হাসান, তবে শাহর বিন হাওশাব দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল, তবে এর সমর্থক বর্ণনা রয়েছে। তদুপরি এটি মুনকাতি (বিচ্ছিন্ন সনদ), কারণ শাহর এবং আবু হুরায়রার মাঝে আবদুর রহমান বিন গানাম রয়েছেন, যেমনটি ইতিপূর্বে ৮৩০৭ নম্বরে গত হয়েছে।
হিশাম: তিনি হলেন ইবনে আবু আব্দুল্লাহ আল-দাস্তাওয়াঈ। =