১০৬২২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আওফ, মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "এমন কোনো মুসলিম দম্পতি নেই যাদের তিনটি সন্তান প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার আগেই মারা যায়, তবে আল্লাহ তাঁর রহমতের অনুগ্রহে তাদের উভয়কে এবং তাদের সন্তানদের জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। তিনি বলেন: তাদেরকে বলা হবে: তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করো। তিনি বলেন: তখন তারা বলবে: যতক্ষণ না আমাদের পিতা-মাতা আসেন। তিনি তিনবার এ কথা বললেন। তখন তারা অনুরূপ কথা বলবে। তিনি বলেন: তখন তাদেরকে বলা হবে: তোমরা এবং তোমাদের পিতা-মাতাও জান্নাতে প্রবেশ করো।"
১০৬২৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ, খুবাইব ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি হাফস ইবনে আসিম থেকে...--------------------------------------------
= এর বিস্তারিত বর্ণনা ইতিপূর্বে ১০৫৮৩ নম্বর হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে। ইসহাক: তিনি হলেন ইসহাক ইবনে ইউসুফ ইবনে মিরদাস, যিনি আল-আযরাক নামে পরিচিত।
ইমাম বুখারি (৩৩২১) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে বাগাওয়ী (১৬৬৬) হাসান ইবনুস সাব্বাহ-এর মাধ্যমে ইসহাক আল-আযরাক থেকে, তিনি আওফ থেকে, তিনি হাসান ও ইবনে সিরিন থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন; তবে সেখানে ইবনে সিরিনের বংশপরিচয় উল্লেখ করা হয়নি। হাফিজ মিযযি 'তুহফাতুল আশরাফ' গ্রন্থে (১০/৩৪৬) মুহাম্মাদ ইবনে সিরিনের জীবনীতে আবু হুরায়রা থেকে এটি উল্লেখ করেছেন।
তাঁর উক্তি: "রাকিয়্য": এটি 'রাকিইয়াহ' শব্দেরই প্রকার, যার অর্থ: কূপ। দেখুন 'আল-লিসান' ১৪/৩৩৩, 'রা-কা-আ' মূলধাতু।
(১) মূল পাণ্ডুলিপিতে 'তাদেরকে প্রবেশ করাবেন' (একবচন বা পুংলিঙ্গ হিসেবে) রয়েছে, তবে (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে যা গ্রহণ করা হয়েছে তা-ই সঠিক।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহিহ। আওফ: তিনি হলেন আওফ ইবনে আবি জামিলা আল-আ'রাবি।
ইমাম নাসায়ী ৪/২৫ এবং আবু ইয়ালা (৬০৭৯) বিভিন্ন সূত্রে ইসহাক আল-আযরাক থেকে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বায়হাকি ৪/৬৮-তে উসমান ইবনুল হাইসামের সূত্রে আওফ আল-আ'রাবি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইতিপূর্বে ৭২৬৫ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।