10491 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ " إِذَا قَامَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا (1).
10492 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: تَرَكَ النَّاسُ ثَلَاثَةً مِمَّا كَانَ يَعْمَلُ بِهِنَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا، ثُمَّ سَكَتَ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ هُنَيَّةً يَسْأَلُ اللهَ مِنْ فَضْلِهِ، ويُكَبِّرُ (2) كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ (3).
10493 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ:--------------------------------------------
= الإِسناد- مختصراً بقصة النهي عن كسب الحجام.
وانظر ما قبله، وما سلف برقم (7976).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وانظر (8875).
(2) في (م) و (ظ 3) والنسخ المتأخرة: فَيُكَبِّرُ، والمثبت من (عس) و (ل).
(3) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير سعيد بن سمعان، فقد روى له البخاري في "القراءة خلف الإِمام" وأصحاب السنن غير ابن ماجه، وهو ثقة. محمد بن عبد الله: هو ابن الزبير أبو أحمد الزبيري، وابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة. وانظر (9608).
১০৪৯১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আয-যুবায়ের, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি যি’ব, মুহাম্মদ বিন আমর বিন আতা থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন সাওবান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সালাতে দাঁড়াতেন, তখন তিনি তাঁর দুই হাত প্রসারিত করে তুলতেন (১)।
১০৪৯২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি যি’ব, সাঈদ বিন সিমান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যা করতেন তার মধ্য থেকে তিনটি বিষয় মানুষ বর্জন করেছে: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন সালাতে দাঁড়াতেন তখন তিনি তাঁর দুই হাত প্রসারিত করে তুলতেন, তারপর কিরাআতের আগে সামান্য সময় নীরব থাকতেন আল্লাহর কাছে তাঁর অনুগ্রহ প্রার্থনা করার জন্য, এবং যখনই তিনি অবনত হতেন বা উঠতেন তখনই তাকবির বলতেন (২) (৩)।
১০৪৯৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আয-যুবায়ের, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি যি’ব, মাকবুরি থেকে, তিনি আব্দুর রহমান বিন মেহরান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:--------------------------------------------
= সনদ- হাজ্জামের উপার্জনের নিষেধাজ্ঞার কাহিনীর সংক্ষিপ্ত রূপ।
এর পূর্ববর্তী এবং যা ইতিপূর্বে (৭৯৭৬) নম্বরে গত হয়েছে তা দেখুন।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৮৮৭৫)।
(২) (মীম) এবং (জা ৩) ও পরবর্তী পাণ্ডুলিপিগুলোতে রয়েছে: 'ফায়ুকাব্বিরু', আর যা এখানে নিশ্চিত করা হয়েছে তা (আইন-সিন) এবং (লাম) থেকে।
(৩) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সাঈদ বিন সিমান ব্যতীত তারা শায়খাইনের বর্ণনাকারী। ইমাম বুখারী "আল-কিরাআতু খালাফাল ইমাম" গ্রন্থে এবং ইবনে মাজাহ ব্যতীত সুনান গ্রন্থসমূহের সংকলকগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি নির্ভরযোগ্য। মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ হলেন ইবনে আয-যুবায়ের আবু আহমাদ আয-যুবায়রী এবং ইবনে আবি যি’ব হলেন মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন আল-মুগীরা। দেখুন (৯৬০৮)।

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 295)