পাপের মাধ্যমে "তিনবার, তিনি বলেন: "তুমি যা ইচ্ছা করো, আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছি" (১)।
১০৩৮০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহা, তিনি বলেন: মদিনায় একজন কাহিনীর কথক ছিলেন যাকে আব্দুর রহমান ইবনে আবি আমরাহ বলা হতো, তিনি বলেন: আমি তাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি "নিশ্চয়ই এক বান্দা একটি পাপে লিপ্ত হলো" এরপর তিনি এর অর্থ উল্লেখ করেন (২)।
১০৩৮১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে জাফর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আউফ, খিলাস থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার দান করা বস্তু ফেরত নেয়, তার উদাহরণ সেই কুকুরের মতো যে আহার করে, এরপর যখন সে তৃপ্ত হয় তখন বমি করে, অতঃপর সে পুনরায় তার বমির কাছে ফিরে যায় এবং তা ভক্ষণ করে" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (২৭৫৮), এবং ইবনে হিব্বান (৬২৫) আব্দুল আলা ইবনে হাম্মাদ-এর সূত্রে, এবং নাসাঈ 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৪১৯) গ্রন্থে হাজ্জাজ ইবনে মিনহাল-এর সূত্রে, তারা উভয়ই হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন (৭৯৪৮)।
(২) এর সনদ শাইখাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। আর এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
(৩) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি বিচ্ছিন্ন (মুনকাতি), খিলাস—যিনি ইবনে আমর—তিনি আবু হুরায়রা থেকে শ্রবণ করেননি, তবে পরবর্তী হাদীসে মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন তার অনুসরণ (তাবা'আত) করেছেন। আউফ: তিনি হলেন ইবনে আবি জামীলা আল-আ'রাবী।
এবং হাদীসটি পূর্বে ৭৫২৪ নম্বরে আব্দুল ওয়াহিদ আল-হাদ্দাদ থেকে, আউফ-এর সূত্রে অতিক্রান্ত হয়েছে।