আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সা.) বলেছেন: "কোনো শহরবাসী যেন কোনো গ্রামবাসীর পক্ষে বিক্রয় না করে" (১)।
১০৩৬৭ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "তোমরা কালকে গালি দিও না, কারণ আল্লাহই হলেন কাল" (২)।
১০৩৬৮ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন অবশ্যই 'আমার গোলাম', 'আমার বাঁদি' না বলে; বরং সে যেন বলে: 'আমার যুবক' ও 'আমার যুবতী'" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। ইতিপূর্বে অতিক্রান্ত ১০২৩৫ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(২) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
মুসলিম (২২৪৬) (৫), আবু ইয়ালা (৬০৬৬), বায়হাকি ৩/৩৬৫ এবং খতিব তাঁর "তারিখে বাগদাদ" ৭/৩৩৪ গ্রন্থে হিশাম ইবনে হাসসানের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
খতিব তাঁর "তারিখ" ৩/৩০৮ গ্রন্থে ইবনে আউনের সূত্রে মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৭৬৮২)।
(৩) এর সনদ বুখারি ও মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। হিশাম হলেন ইবনে হাসসান আল-কারদুসি এবং মুহাম্মাদ হলেন ইবনে সিরিন।
বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (২১০), আবু দাউদ (৪৯৭৫), নাসায়ি "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (২৪৩), ইবনে হিব্বান (ইতহাফুল মাহারা ৫/২৫১ অনুযায়ী), ইবনে সুন্নি "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (৩৯০) এবং বায়হাকি "আল-আদাব" (৩৯৫) গ্রন্থে হাম্মাদ ইবনে সালামার সূত্রে হিশাম ইবনে হাসসান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদিসটি ১০৬০৪ নম্বরে পুনরায় আসবে, এবং দেখুন (৯৪৫১)।