...নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একজন সাহাবীর কাছে, যাতে আমি তাকে মোজার ওপর মাসেহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারি। তখন তিনি (আয়েশা রা.) বললেন: তুমি আলীর কাছে যাও এবং তাকে জিজ্ঞাসা করো, কারণ তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে লেগে থাকতেন। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর আমি আলীর কাছে এলাম এবং তাকে জিজ্ঞাসা করলাম। তখন তিনি বললেন: আমরা যখন সফরে থাকতাম, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের মোজার ওপর মাসেহ করার নির্দেশ দিতেন (১)।
• ৯৫০ - আবদুল্লাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে হাকীম আল-আওদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, শারীক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু ইসহাক থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে ওয়াহাব এবং যায়েদ ইবনে ইউসাই' থেকে বর্ণনা করেন, তাঁরা উভয়ই বলেন: আলী রাহিবা নামক স্থানে উপস্থিত লোকদের কসম দিয়ে বললেন: যে ব্যক্তি গাদীরে খুমের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কিছু বলতে শুনেছে সে যেন দাঁড়িয়ে যায়। বর্ণনাকারী বলেন: তখন সাঈদের পক্ষ থেকে ছয়জন এবং যায়েদের পক্ষ থেকে ছয়জন দাঁড়িয়ে গেলেন। তারা সাক্ষ্য দিলেন যে, তারা গাদীরে খুমের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আলীর উদ্দেশে বলতে শুনেছেন: "আল্লাহ কি মুমিনদের নিকট তাদের নিজেদের চেয়েও বেশি নিকটবর্তী নন?" তারা বললেন: "হ্যাঁ"। তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আমি যার মাওলা, আলীও তার মাওলা। হে আল্লাহ! যে তাকে ভালোবাসে আপনি তাকে ভালোবাসুন, আর যে তার সাথে শত্রুতা করে আপনিও তার সাথে শত্রুতা করুন" (২)।--------------------------------------------
(১) অন্য সূত্রের কারণে এটি সহীহ, শারীক—যদিও তার মুখস্থ শক্তি দুর্বল ছিল—তার সমর্থক বর্ণনা রয়েছে এবং অবশিষ্ট রাবীগণ নির্ভরযোগ্য ও বুখারী-মুসলিমের রাবী। এটি ইতিপূর্বে ৭৪৮ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
তাঁর কথা: "রাসূলুল্লাহ আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন"; আল-সিনদী বলেন: অর্থাৎ: আমাদের অবকাশ দিয়েছেন, অনুমতি দিয়েছেন এবং বৈধ করেছেন।
(২) অন্য সূত্রের কারণে এটি সহীহ, শারীক—যিনি ইবনে আবদুল্লাহ, যদিও তার মুখস্থ শক্তি দুর্বল ছিল—তার সমর্থক বর্ণনা রয়েছে। আর অবশিষ্ট রাবীগণ সহীহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য রাবী, কেবল যায়েদ ইবনে ইউসাই’ ব্যতীত যিনি সাঈদ ইবনে ওয়াহাবের সমর্থক হিসেবে এসেছেন; তিনি তিরমিজীর রাবীদের অন্তর্ভুক্ত এবং ইবনে হিব্বান ও আজলী তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন।
এবং এটি আল-বাযযার (২৫৪১ - কাশফুল আসার) ইব্রাহিম ইবনে হানি থেকে, তিনি আলী ইবনে হাকীম থেকে এই একই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইবনে আবি আসিম (১৩৭৪) মুহাম্মদ ইবনে খালিদ থেকে এবং নাসায়ী 'খাসায়িসে আলী' (৮৮) গ্রন্থে ইমরান ইবনে আবান-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তারা উভয়েই শারীক থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে এবং তিনি কেবল যায়েদ ইবনে ইউসাই'-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। মুহাম্মদ ইবনে খালিদ তার হাদীসে "হে আল্লাহ! যে তাকে ভালোবাসে আপনি তাকে ভালোবাসুন..." অংশটি উল্লেখ করেননি, তবে এটি ইমরান ইবনে আবান-এর হাদীসে রয়েছে এবং তিনি দুর্বল।
এবং এটি ইবনে আবি আসিম (১৩৭০) ফিতর ইবনে খলিফার সূত্রে, নাসায়ী (৮৬) শু'বাহর সূত্রে এবং (৮৭) ইসরাঈলের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তারা তিনজনই আবু ইসহাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ফিতরের হাদীসটি =