10198 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ أَبِيهِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " كُلُّ صَلَاةٍ لَا يُقْرَأُ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَهِيَ خِدَاجٌ، فَهِيَ خِدَاجٌ، فَهِيَ خِدَاجٌ، غَيْرُ تَمَامٍ " (1).
10199 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنِ أَبِيهِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الضُّحَى إِلَّا مَرَّةً (2).
10200 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ الزَّعَافِرِيُّ، عَنِ أَبِيهِ

= أواخر الطب كما في "إتحاف المهرة" 5/ ورقة 150، والبيهقي 10/ 244، والبغوي (3413)، والمقدسي في "أحاديث الشعر" (32) من طريق وكيع، بهذا الإِسناد. وانظر (7874).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب وأبيه، فمن رجال مسلم.
وأخرجه أبو عوانة 2/ 127 من طريق وكيع، بهذا الإِسناد- وزاد في آخره أن عبد الرحمن بن يعقوب قال لأبي هريرة: فإن كنتُ خلف الإِمام؟ قال: فأخذ بيدي وقال: اقرأ في نفسك يا فارسيُّ. وانظر (7291).
(2) إسناده قوي، عاصم بن كليب الجرمي وأبوه صدوقان. وهو مكرر (9758).
১০১৯৮ - ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বা আমাদের নিকট আল-আলা ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে সালাতে ফাতিহাতুল কিতাব (সুরা ফাতিহা) পাঠ করা হয় না, তা অপূর্ণাঙ্গ, তা অপূর্ণাঙ্গ, তা অপূর্ণাঙ্গ, অসম্পূর্ণ।" (১)।
১০১৯৯ - ওয়াকী আমাদের নিকট সুফিয়ান থেকে, তিনি আসিম ইবনে কুলাইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে মাত্র একবার ছাড়া চাশতের সালাত আদায় করতে দেখিনি। (২)।
১০২০০ - ওয়াকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ আল-জাআফিরি আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন...

= চিকিৎসা অধ্যায়ের শেষাংশ, যেমনটি রয়েছে "ইতহাফুল মাহারা" ৫/ পাতা ১৫০, বায়হাকি ১০/ ২৪৪, বাগাভি (৩৪১৩), এবং আল-মাকদিসি "আহাদিসুশ শির" (৩২)-এ ওয়াকীর সূত্রে এই সনদে বর্ণিত হয়েছে। আর দেখুন (৭৮৭৪)।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের বর্ণনাকারী, তবে আল-আলা ইবনে আবদুর রহমান ইবনে ইয়াকুব ও তাঁর পিতা ছাড়া, তাঁরা ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী।
আবু আওয়ানা ২/ ১২৭ গ্রন্থে ওয়াকীর সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন—এবং এর শেষে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে, আবদুর রহমান ইবনে ইয়াকুব আবু হুরায়রাকে জিজ্ঞেস করলেন: আমি যদি ইমামের পিছনে থাকি? তিনি বলেন: তখন তিনি আমার হাত ধরলেন এবং বললেন: হে পারস্যবাসী! তুমি নিজের মনে মনে তা পাঠ করো। আর দেখুন (৭২৯১)।
(২) এর সনদ শক্তিশালী, আসিম ইবনে কুলাইব আল-জারমি ও তাঁর পিতা উভয়েই সত্যবাদী। এটি (৯৭৫৮) নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 154)