صَالِحٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ (1).
10177 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا تَدْخُلُونَ (2) الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ " (3).
10178 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مَلِيحٍ الْمَدَنِيُّ - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ -، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي صَالِحٍ، وَقَالَ مَرَّةً: قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ يُحَدِّثُ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ لَمْ يَدْعُ اللهَ، غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِ " (4).
10179 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ أَبِي سَعْدٍ الْحِمْصِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: دُعَاءٌ حَفِظْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَا أَدَعُهُ: " اللهُمَّ اجْعَلْنِي أُعْظِمُ شُكْرَكَ، وَأَتَّبِعُ نَصِيحَتَكَ، وَأُكْثِرُ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابن نمير: هو عبد الله بن نمير. وانظر ما قبله.
(2) في (م) و (ظ 3) و (عس) و (س): لا تدخلوا، والمثبت من (ل) وهامش (س).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وهو مكرر (9709).
(4) إسناده ضعيف من أجل أبي صالح: وهو الخُوزِي. وهو مكرر (9719).
সালিহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা (রা.) বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, অতঃপর তিনি এর সমার্থবোধক বর্ণনা করেন (১)।
১০১৭৭ - আমাদের নিকট ওয়াকি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আমাশ বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না যতক্ষণ না তোমরা ঈমান আনবে, আর তোমরা ঈমানদার হতে পারবে না যতক্ষণ না তোমরা একে অপরকে ভালোবাসবে। আমি কি তোমাদের এমন একটি জিনিসের কথা বলে দেব না, যা করলে তোমরা একে অপরকে ভালোবাসবে? তোমরা নিজেদের মধ্যে সালামের ব্যাপক প্রচলন করো।" (৩)।
১০১৭৮ - আমাদের নিকট ওয়াকি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু মালিহ আল-মাদানি - যিনি মদিনার একজন শায়খ - বর্ণনা করেছেন, তিনি এটি আবু সালিহ থেকে শুনেছেন, এবং তিনি একবার বলেছেন: আমি আবু সালিহকে আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করে না, আল্লাহ তার প্রতি রাগান্বিত হন।" (৪)।
১০১৭৯ - আমাদের নিকট ওয়াকি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ফারাজ ইবনে ফাদালা বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সাদ আল-হিমসি থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছি: একটি দুআ যা আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে মুখস্থ করেছি এবং আমি তা কখনো ছাড়ি না: "হে আল্লাহ! আমাকে আপনার শুকরিয়াকে মহান হিসেবে গণ্য করার তৌফিক দিন, আপনার নসিহত অনুসরণ করার তৌফিক দিন এবং অধিক পরিমাণে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। ইবনে নুমাইর হলেন আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর। আর এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি (ম), (জ ৩), (আস) এবং (স)-এ রয়েছে: 'লা তাদখুলু', আর পাঠ্যভুক্ত শব্দটি (লাম) এবং (স) এর পার্শ্বটীকা থেকে গৃহীত।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি ৯৭০৯ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(৪) এর সনদ আবু সালিহ আল-খুজির কারণে দুর্বল। এটি ৯৭১৯ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 146)