10170 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " خِيَارُكُمْ أَحَاسِنُكُمْ قَضَاءً " (1).
10171 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي تَلْبِيَتِهِ: " لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ " (2).
10172 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ أَبِي صَالِحٍ--------------------------------------------
= هو عبد الله بن ذكوان، والأعرج: هو عبد الرحمن بن هرمز.
وأخرجه مسلم (1511)، والترمذي (1310) من طريق وكيع، بهذا الإِسناد.
وسيتكرر الحديث برقم (10228)، وانظر (8935).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير علي بن صالح -وهو علي بن صالح بن صالح بن حي الهمداني- فمن رجال مسلم.
وأخرجه مسلم (1601) (121)، والترمذي (1316)، والنسائي 7/ 318 من طريق وكيع، بهذا الإِسناد.
وسلف الحديث بأطول مما هنا برقم (8897).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن ماجه (2920)، وابن خزيمة (2623)، وابن حبان (3800) من طريق وكيع، بهذا الإِسناد. وانظر (8497).
১০১৭০ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন অকী’, তিনি বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে সালিহ থেকে, তিনি সালামাহ ইবনে কুহাইল থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম তারাই, যারা পাওনা পরিশোধে অধিকতর সুন্দর।" (১)।
১০১৭১ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন অকী’, তিনি বর্ণনা করেছেন আব্দুল আযীয ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি সালামাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে ফাদল থেকে, তিনি আ’রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর তালবিয়া পাঠের সময় বলতেন: "আমি হাজির, হে সত্য ইলাহ।" (২)।
১০১৭২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন অকী’, তিনি বর্ণনা করেছেন আ’মাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে...--------------------------------------------
= তিনি হলেন আব্দুল্লাহ ইবনে যাকওয়ান, আর আ’রাজ হলেন: আব্দুর রহমান ইবনে হুরমুয।
এটি মুসলিম (১৫১১) এবং তিরমিযী (১৩১০) অকী’-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি ১০২২৮ নম্বরে পুনরায় আসবে, এবং দেখুন (৮৯৩৫)।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, তবে আলী ইবনে সালিহ ব্যতীত—আর তিনি হলেন আলী ইবনে সালিহ ইবনে সালিহ ইবনে হাই আল-হামদানী—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি মুসলিম (১৬০১) (১২১), তিরমিযী (১৩১৬) এবং নাসাঈ ৭/৩১৮ অকী’-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি এখানে যা আছে তার চেয়ে দীর্ঘভাবে ইতিপূর্বে ৮৮৯৭ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সনদ শাইখাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি ইবনে মাজাহ (২৯২০), ইবনে খুযাইমাহ (২৬২৩) এবং ইবনে হিব্বান (৩৮০০) অকী’-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (৮৪৯৭)।

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 143)