10084 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: " اللهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " (1).
10085 - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، فَانْخَنَسْتُ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ: " أَيْنَ كُنْتَ؟ " قَالَ: كُنْتَ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ، فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ، فَقَالَ " إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ " (2).--------------------------------------------
= الرواية السالفة برقم (7198). يحيى: هو ابن سعيد القطان، وأشعث: هو ابن عبد الملك الحُمْراني.
وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 86 من طريق يونس بن عبيد، وأبو يعلى (6227) من طريق جرير بن حازم، كلاهما عن الحسن، عن أبي هريرة.
وأخرجه النسائي 1/ 111 من طريق عيسى بن يونس، عن أشعث بن عبد الملك، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة. وقال عقبه: هذا خطأ، والصواب أشعث، عن الحسن، عن أبي هريرة. وبمثله قال أبو حاتم وأبو زرعة الرازيان كما في "العلل" 1/ 38.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو -وهو ابن علقمة الليثي-، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين.
وأخرجه أبو يعلى (6120) من طريق يحيى بن سعيد القطان، بهذا الإِسناد. وانظر (7325).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. حميد: هو ابن أبي حميد الطويل، =
১০০৮৪ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আমর থেকে, তিনি বলেন: আবু সালামাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু হুরায়রা থেকে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মুশরিকদের শিশুদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: "তারা যা করত সে সম্পর্কে আল্লাহ অধিক অবগত।" (১)।
১০০৮৫ - ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি বলেন: বকর ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু রাফি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে মদিনার কোনো এক পথে আমার দেখা হলো, তখন আমি সরে পড়লাম এবং গিয়ে গোসল করলাম, তারপর ফিরে আসলাম। তিনি বললেন: "তুমি কোথায় ছিলে?" তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন: যখন আপনার সাথে আমার দেখা হয়েছিল আমি অপবিত্র ছিলাম, তাই পবিত্রতা অর্জন ছাড়া আপনার সাথে বসতে আমি অপছন্দ করলাম। তখন তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই মুসলিম অপবিত্র হয় না।" (২)।--------------------------------------------
= পূর্ববর্তী বর্ণনা নং (৭১৯৮)। ইয়াহইয়া: তিনি হলেন ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান, এবং আশআস: তিনি হলেন ইবনে আব্দুল মালিক আল-হুমরানি।
এবং ইবনে আবি শাইবাহ ১/৮৬-তে ইউনুস ইবনে উবাইদের সূত্রে এবং আবু ইয়ালা (৬২২৭) জারীর ইবনে হাযিমের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ই আল-হাসান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে।
এবং নাসায়ি ১/১১১-তে ঈসা ইবনে ইউনুসের সূত্রে আশআস ইবনে আব্দুল মালিক থেকে, তিনি ইবনে সীরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি এর পরপরই বলেছেন: এটি ভুল, আর সঠিক হলো আশআস আল-হাসান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে। এবং আবু হাতেম ও আবু যুরআ আর-রাযীদ্বয় 'আল-ইলাল' ১/৩৮-তে অনুরূপ বলেছেন।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি হাসান হয়েছে মুহাম্মদ ইবনে আমরের কারণে—যিনি হলেন ইবনে আলকামা আল-লাইসি—এবং এর অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ শায়খায়নের বিশ্বস্ত বর্ণনাকারী।
এবং আবু ইয়ালা (৬১২০) ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং দেখুন (৭৩২৫)।
(২) এর সনদ শায়খায়নের শর্তানুযায়ী সহিহ। হুমাইদ: তিনি হলেন ইবনে আবি হুমাইদ আত-তবিল, =

(খণ্ড: 16) (পৃষ্ঠা: 103)